Ya sunkuya bisa mutumin da ya durƙusa.
Littafi Mai Tsarki a fasaha · Mattiyu
Yana Warkar da Guragu (Il guérit les boiteux)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
A cikin wani filin haikali da ya cika da mutane, Yesu ya sunkuya bisa wani tsoho da ya durƙusa a kan sandar guragu a gabansa sanye da yagaggiyar riga mai ruwan ƙasa, ya ɗora hannu a kansa.
Ko’ina a kewaye marasa lafiya da matalauta suna jira a kan matakala da duwatsun ƙasa — waɗansu a naɗe cikin fari, waɗansu suna jingine a kan sanduna. Can nesa, a kan manyan matakala, wani rukunin firistoci yana tsaye yana kallo.
Daga rubutun
- “Makafi da guragu suka zo wurinsa a haikali, ya kuwa warkar da su” (Mattiyu 21:14)
- Wannan ya faru nan da nan bayan ya kori masu sayarwa (Mattiyu 21:12)
Na mai zanen kansa
- Firistoci suna kallo daga matakala
- Ginshiƙai masu nauyi na filin haikali
Bayanai dalla-dalla
Yesu
Gurgun
Wani tsoho a kan sandar guragu yana dubansa sama.
Firistoci
Wani rukuni sanye da riguna masu duhu yana kallo daga matakala.
Suna jira
Marasa lafiya a naɗe cikin fari suna zaune a ƙasa.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.200) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".