Outres, cruches et fioles dans la Bible

Passages de la Louis Segond 1910 (31), ligne par ligne, d’après la Nave’s Topical Bible.

Outres pour l’eau, le vin et le lait

Abraham donna à Agar du pain et une outre d’eauGn 21:14
Les versets
Gn 21:14Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d’eau, qu’il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer-Schéba.
Quand l’outre fut vide, elle vit un puits et la remplitGn 21:15, Gn 21:19
Les versets
Gn 21:15Quand l’eau de l’outre fut épuisée, elle laissa l’enfant sous un des arbrisseaux,
Gn 21:19Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d’eau; elle alla remplir d’eau l’outre, et donna à boire à l’enfant.
Jaël donna à boire à Sisera dans l’outre de laitJg 4:19
Les versets
Jg 4:19Il lui dit: Donne-moi, je te prie, un peu d’eau à boire, car j’ai soif. Elle ouvrit l’outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.
Les Gabaonites montrèrent de vieilles outres, déchirées et recousuesJos 9:4, Jos 9:13
Les versets
Jos 9:4eurent recours à la ruse, et se mirent en route avec des provisions de voyage. Ils prirent de vieux sacs pour leurs ânes, et de vieilles outres à vin déchirées et recousues,
Jos 9:13Ces outres à vin, que nous avons remplies toutes neuves, les voilà déchirées; nos vêtements et nos souliers se sont usés par l’excessive longueur de la marche.
Anne amena Samuel à Silo avec un taureau, de la farine et une outre de vin1 S 1:24
Les versets
1 S 1:24Quand elle l’eut sevré, elle le fit monter avec elle, et prit trois taureaux, un épha de farine, et une outre de vin. Elle le mena dans la maison de l’Éternel à Silo: l’enfant était encore tout jeune.
Trois hommes montant à Béthel : des chevreaux, trois pains et une outre de vin1 S 10:3
Les versets
1 S 10:3De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux de pain, et l’autre une outre de vin.
Isaï envoya David vers Saül avec du pain, une outre de vin et un chevreau1 S 16:20
Les versets
1 S 16:20Isaï prit un âne, qu’il chargea de pain, d’une outre de vin et d’un chevreau, et il envoya ces choses à Saül par David, son fils.
Abigaïl apporta à David deux outres de vin et beaucoup de vivres1 S 25:18
Les versets
1 S 25:18Abigaïl prit aussitôt deux cents pains, deux outres de vin, cinq pièces de bétail apprêtées, cinq mesures de grain rôti, cent masses de raisins secs, et deux cents de figues sèches. Elle les mit sur des ânes,
Tsiba vint au-devant de David avec des ânes chargés et une outre de vin2 S 16:1
Les versets
2 S 16:1Lorsque David eut un peu dépassé le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux ânes bâtés, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d’été, et une outre de vin.
Jésus : on ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outresMt 9:17, Mc 2:22, Lc 5:37–38
Les versets
Mt 9:17On ne met pas non plus du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, les outres se rompent, le vin se répand, et les outres sont perdues; mais on met le vin nouveau dans des outres neuves, et le vin et les outres se conservent.
Mc 2:22Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, le vin fait rompre les outres, et le vin et les outres sont perdus; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves.
Lc 5:37–38Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont perdues; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves.
Élihu : mon sein est comme des outres neuves qui vont éclaterJb 32:19
Les versets
Jb 32:19Mon intérieur est comme un vin qui n’a pas d’issue, Comme des outres neuves qui vont éclater.
Un psalmiste : comme une outre dans la fuméePs 119:83
Les versets
Ps 119:83Car je suis comme une outre dans la fumée; Je n’oublie point tes statuts.
Un psalmiste : « Recueille mes larmes dans ton outre »Ps 56:9
Les versets
Ps 56:9Tu comptes les pas de ma vie errante; Recueille mes larmes dans ton outre: Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre?

Cruches et fioles

Rebecca sortit, sa cruche sur l’épauleGn 24:15
Les versets
Gn 24:15Il n’avait pas encore fini de parler que sortit, sa cruche sur l’épaule, Rebecca, née de Bethuel, fils de Milca, femme de Nachor, frère d’Abraham.
Les hommes de Gédéon portaient des flambeaux dans des cruches et les brisèrentJg 7:16, Jg 7:19–20
Les versets
Jg 7:16Il divisa en trois corps les trois cents hommes, et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches.
Jg 7:19–20Gédéon et les cent hommes qui étaient avec lui arrivèrent aux abords du camp au commencement de la veille du milieu, comme on venait de placer les gardes. Ils sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches qu’ils avaient à la main. Les trois corps sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches; ils saisirent de la main gauche les flambeaux et de la main droite les trompettes pour sonner, et ils s’écrièrent: Épée pour l’Éternel et pour Gédéon!
Samuel versa une fiole d’huile sur la tête de Saül1 S 10:1
Les versets
1 S 10:1Samuel prit une fiole d’huile, qu’il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit: L’Éternel ne t’a-t-il pas oint pour que tu sois le chef de son héritage?
David prit la lance et la cruche d’eau au chevet de Saül endormi1 S 26:12
Les versets
1 S 26:12David prit donc la lance et la cruche d’eau qui étaient au chevet de Saül; et ils s’en allèrent. Personne ne les vit ni ne s’aperçut de rien, et personne ne se réveilla, car ils dormaient tous d’un profond sommeil dans lequel l’Éternel les avait plongés.
La veuve de Sarepta avait une poignée de farine dans un pot et un peu d’huile1 R 17:12
Les versets
1 R 17:12Et elle répondit: L’Éternel, ton Dieu, est vivant! Je n’ai rien de cuit, je n’ai qu’une poignée de farine dans un pot et un peu d’huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils; nous mangerons, après quoi nous mourrons.
Une veuve versa de l’huile jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de vases2 R 4:2–6
Les versets
2 R 4:2–6Élisée lui dit: Que puis-je faire pour toi? Dis-moi, qu’as-tu à la maison? Elle répondit: Ta servante n’a rien du tout à la maison qu’un vase d’huile. Et il dit: Va demander au-dehors des vases chez tous tes voisins, des vases vides, et n’en demande pas un petit nombre. Quand tu seras rentrée, tu fermeras la porte sur toi et sur tes enfants; tu verseras dans tous ces vases, et tu mettras de côté ceux qui seront pleins. Alors elle le quitta. Elle ferma la porte sur elle et sur ses enfants; ils lui présentaient les vases, et elle versait. Lorsque les vases furent pleins, elle dit à son fils: Présente-moi encore un vase. Mais il lui répondit: Il n’y a plus de vase. Et l’huile s’arrêta.
Élisée envoya un jeune prophète avec une fiole d’huile à Ramoth en Galaad2 R 9:1
Les versets
2 R 9:1Élisée, le prophète, appela l’un des fils des prophètes, et lui dit: Ceins tes reins, prends avec toi cette fiole d’huile, et va à Ramoth en Galaad.
Jérémie acheta un vase de terre chez un potier et le brisa devant les anciensJr 19:1, Jr 19:10
Les versets
Jr 19:1Ainsi a parlé l’Éternel: Va, achète d’un potier un vase de terre, et prends avec toi des anciens du peuple et des anciens des sacrificateurs.
Jr 19:10Tu briseras ensuite le vase, sous les yeux des hommes qui seront allés avec toi.
À Cana, six vases de pierre de 75 à 115 litres chacun, remplis jusqu’au bordJn 2:6–7
Les versets
Jn 2:6–7Or, il y avait là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures. Jésus leur dit: Remplissez d’eau ces vases. Et ils les remplirent jusqu’au bord.
Un homme portant une cruche d’eau conduirait les disciplesMc 14:13
Les versets
Mc 14:13Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit: Allez à la ville; vous rencontrerez un homme portant une cruche d’eau, suivez-le.
La Samaritaine laissa sa cruche et s’en alla dans la villeJn 4:28
Les versets
Jn 4:28Alors la femme, ayant laissé sa cruche, s’en alla dans la ville, et dit aux gens:
Une femme brisa un vase d’albâtre de nard et le répandit sur la tête de JésusMc 14:3
Les versets
Mc 14:3Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu’il se trouvait à table. Elle tenait un vase d’albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.

Sources

D’après la Bible thématique de Nave (Orville J. Nave, 1896 ; domaine public) : thèmes choisis, lignes abrégées et mises en langage actuel, sans interprétations ; chaque verset vérifié.

Louis Segond 1910 · Domaine public