Il est assis sur le tombeau et montre du doigt.
La Bible dans l’art · Matthieu
L’Ange au tombeau vide du Christ (Ms. 125, fol. 118, du Codex d’Irmengard)
Peintre allemand inconnu · shortly after 1053
Getty Center, Los Angeles
Du Codex d’Irmengard, peint en Allemagne peu après 1053. Les peintres travaillèrent à la détrempe et à l’or sur parchemin, dans les couleurs fortes du style de Reichenau.
Un ange ailé en robe pâle est assis sur le tombeau vide et montre du doigt. En haut, deux gardes se sont endormis sur le toit de l’édicule du tombeau, leurs lances à côté d’eux.
Tiré du texte
- Un ange roule la pierre et s’assied dessus (Matthieu 28:2)
- Les gardes deviennent comme morts (Matthieu 28:4)
Choix de l’artiste
- Le tombeau en coffre de pierre sous un petit édifice couvert
- Les gardes endormis sur le toit
Détails
L’ange
Garde
Un soldat dort sur le toit.
Garde
Un autre est couché avec sa lance.
Le tombeau
Un coffre de pierre vide.
Unknown illuminator, German (Reichenau). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 125 (2023.6), fol. 118) · Tempera colors, gold, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)