Si Jesus sa Gitna ng mga Guro

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Pambansang Aklatan ng Poland, Warsaw

Inukit sa kahoy ang disenyo ni Doré para sa Biblia ng Tours ng 1866 ni A. Bertrand, na ang pangalan ay nasa kanang ibaba. Halos buong larawan ay binuo sa mga tao: mga dalawampung ulo ang nagsisiksikan sa pahina.

Isang batang lalaki na may maputlang tunika ang nakatayong nakayapak sa gitna, nasa dibdib ang isang kamay, nakataas ang kabila habang nagsasalita. Sa palibot niya, nakaupo at nakatayo ang mga guro na may talukbong at turbante. Mga aklat at balumbon ang nakalapag sa sahig; sa bata lamang tumatama ang liwanag.

Mula sa teksto

“Makalipas ang tatlong araw, natagpuan nila siya sa loob ng templo na nakaupo sa gitna ng mga guro” (Lucas 2:46)

“Nakikinig sa kanila at nagtatanong sa kanila ng mga katanungan” (Lucas 2:46)

“Lahat ng nakarinig sa kaniya ay namangha sa kaniyang pang-unawa at sa kaniyang mga kasagutan” (Lucas 2:47)

Mula sa pintor

Nakatayo at nagsasalita ang bata, samantalang sinasabi ng teksto na nakaupo siya sa gitna ng mga guro

Mga bilog na haligi na may inukit na kapitel at mga batong pader na mas kahawig ng isang simbahan ng Gitnang Panahon kaysa sa templo ni Herodes

Mga nakatahing aklat na nakalapag sa sahig sa tabi ng mga balumbon

Mga detalye

Ang bata

Nakasuot ng payak na tunika at nakayapak, itinataas niya ang kamay habang nagsasalita.

Isang balumbon

Isang matangkad na matandang guro na may talukbong ang may hawak na balumbon at nakatingin sa bata.

Mga aklat at balumbon

Isang malaking bukas na aklat at isang nakarolyong balumbon ang nakalapag sa sahig.

Inukit na kapitel

Mga bilog na haligi na may inukit na tuktok ang sumusuporta sa bulwagan.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.