У простій туніці й босоніж, він підносить руку, говорячи.
Біблія в мистецтві · Від Луки
Отрок Ісус серед учителів
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава
Малюнок Доре для Турської Біблії 1866 року вирізав на дереві A. Bertrand, чиє ім’я стоїть унизу праворуч. Аркуш складено майже з самих людей: близько двадцяти голів заповнюють його.
Хлопчик у світлій туніці стоїть босоніж посередині, одна рука на грудях, другу він підносить, говорячи. Довкола сидять і стоять учителі в каптурах і тюрбанах. На підлозі лежать книги й сувої; світло падає тільки на хлопчика.
З тексту
- «через три днї знайшли Його в церкві, сидячого серед учителїв» (Від Луки 2:46)
- «і слухаючого їх, і питаючого» (Від Луки 2:46)
- «Дивували ся ж усї, хто слухав Його, розумом і відповідями Його» (Від Луки 2:47)
Задум художника
- Хлопчик стоїть і говорить, хоча текст каже, що він сидів серед учителів
- Круглі колони з різьбленими капітелями й кам’яні стіни, більше схожі на середньовічну церкву, ніж на храм Ірода
- Оправлені книги на підлозі поруч зі сувоями
Деталі
Високий старий учитель у каптурі тримає сувій і дивиться згори на хлопчика.
На підлозі лежать велика розгорнута книга й згорнутий сувій.
Круглі колони з різьбленими верхами тримають залу.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
