El rey está de pie en el escalón con los brazos abiertos.
La Biblia en el arte · Esdras
Ciro devuelve los vasos del templo
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
El taller de grabado Pannemaker-Doms firmó esta lámina. Doré la dibujó para la Biblia de 1866 e imaginó un palacio persa a partir de lo que entonces se conocía de las ruinas del antiguo Oriente Próximo, añadiendo mucha fantasía propia.
Ciro está de pie en un escalón bajo entre macizas columnas, con los brazos abiertos. A su alrededor, unos criados sacan jarras y cuencos: uno levanta un jarrón, otros se arrodillan, y más vasos yacen a sus pies. La luz del día entra por el lado abierto y destella en el metal.
Del texto
- «el rey Ciro sacó los vasos de la casa de Jehová» (Esdras 1:7)
- Nabucodonosor se los había llevado de Jerusalén (Esdras 1:7)
- El tesorero Mitrídates los dio por cuenta a Sesbasar (Esdras 1:8)
Del artista
- Enormes columnas con capiteles tallados como haces de hojas y serpientes enroscadas
- Ciro entrega los vasos en persona; en el texto lo hace el tesorero
- Guardias con armadura de escamas y altos gorros
Detalles
Ciro
Un jarrón en alto
Un criado levanta una vasija de dos asas.
Vasos
Jarras y cuencos yacen en el suelo al pie del escalón.
Las columnas
Macizas columnas de capiteles profusamente tallados sostienen la sala.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 83 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.