그리스도의 시험

루카스 판 레이던 · 1518
클리블랜드 미술관

루카스 판 레이던은 1518년 이 동판을 새겼고, 연도는 아래쪽에 있습니다. 바위투성이 땅에 두 인물이 있고, 멀리 뒤에 성이 보이는 조용한 장면입니다.

예수께서 바위에 기대어 한 손을 드십니다. 그 앞에 시험하는 자가 두건 달린 긴 옷을 입고 지팡이를 짚은 노인으로 변장하고 무릎을 꿇은 채 돌 하나를 내밉니다.

본문에서

시험을 받으러 광야로 이끌리신 예수 (마태복음 4:1)

“명하여 이 돌들이 떡덩이가 되게 하라” (마태복음 4:3)

“사람이 떡으로만 살것이 아니요” (마태복음 4:4)

화가가 더한 것

늙은 은수자나 순례자로 변장한 시험하는 자 — 그 시대 판화에 흔한 모습

언덕 위의 성과 탑들

세부

예수

바위에 기대어 손을 드십니다.

시험하는 자

두건 달린 옷을 입은 노인으로 변장했습니다.

돌

돌 하나를 내밉니다.

성

뒤쪽 언덕 위의 탑들입니다.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Gift of Ralph King, 1925.28) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).