Ó ń rìn lọ, ó fi aṣọ ìlékè rẹ̀ wé ara, ọwọ́ kan ní iwájú orí rẹ̀.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Marku
Igi Ọ̀pọ̀tọ́ Tí A Fi Bú (Le figuier maudit)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Lójú ọ̀nà olókùúta níta ìlú, Jesu ń rìn kọjá igi ọ̀pọ̀tọ́ ńlá kan, ó fa aṣọ ìlékè rẹ̀ mọ́ra, ọwọ́ kan ní orí rẹ̀. Tissot ya ìran náà nínú ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀ tí kò ní àwọ̀ púpọ̀ pẹ̀lú òjìji eérú rírọ̀.
Lẹ́yìn rẹ̀, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ń bọ̀ lójú ọ̀nà; ọ̀kan ní apá òsì gbé ọwọ́ rẹ̀ sí ojú rẹ̀ nínú ìyàlẹ́nu bí ó ti ń wo igi náà.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- “Ní òwúrọ̀ ọjọ́ kejì, bí wọ́n ti ń kọjá lọ, wọ́n rí igi ọ̀pọ̀tọ́ tí Jesu fi bú. Wọ́n rí i pé ó ti gbẹ tigbòǹgbò tigbòǹgbò” (Marku 11:20)
- “Rabbi, wò ó! Igi ọ̀pọ̀tọ́ tí ìwọ fi bú ti gbẹ!” (Marku 11:21)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Jesu ń rìn lọ pẹ̀lú ọwọ́ rẹ̀ ní orí rẹ̀
- Ògiri òkúta kékeré lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Igi fífẹ̀ kan pẹ̀lú ẹ̀ka tí ó tàn ká lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà.
Ọmọ-ẹ̀yìn kan fi ọwọ́ rẹ̀ bo ojú rẹ̀.
Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn mìíràn ń tẹ̀lé lójú ọ̀nà.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.197) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".
