Àwọn ọ̀dọ́bìnrin náà fara ti ara wọn, wọ́n ń sùn.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Matiu
Àwọn Wúńdíá Ọlọ́gbọ́n (Les vierges sages)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Ọ̀dọ́bìnrin márùn-ún jókòó lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn, wọ́n ń sùn lórí ìjókòó òkúta kan tí ó fara ti ògiri tí a so òdòdó ọ̀ṣọ́ kọ́ sí, a fi ìbòjú funfun tí etí rẹ̀ pupa wé wọn. Orí wọn ti ṣubú sí èjìká wọn àti sí ara wọn.
Ní ẹsẹ̀ wọn, àwọn fìtílà amọ̀ kékeré ṣì ń jó lórí ilẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú iná funfun kékeré, láàrín ewé òdòdó tí ó fọ́n ká. Tissot ṣe èyí ní àkọ́kọ́ nínú méjì: àwọn wúńdíá ọlọ́gbọ́n, tí ń dúró.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Wúńdíá mẹ́wàá gbé fìtílà wọn láti lọ pàdé ọkọ ìyàwó (Matiu 25:1)
- “Àwọn ọlọ́gbọ́n mú epo sínú kólòbó lọ́wọ́ pẹ̀lú fìtílà wọn” (Matiu 25:4)
- “gbogbo wọn tòògbé wọn sì sùn” (Matiu 25:5)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Òdòdó ọ̀ṣọ́ lókè ìjókòó àti ewé òdòdó lórí ilẹ̀, bí fún ìgbéyàwó
- Fìtílà òróró amọ̀ kékeré ti agbègbè náà
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Wọ́n ń sùn
Àwọn fìtílà
Fìtílà amọ̀ kékeré ń jó lórí ilẹ̀.
Òdòdó ọ̀ṣọ́
Òdòdó ọ̀ṣọ́ tí a so kọ́ ṣe ògiri lọ́ṣọ̀ọ́.
Orí rẹ̀ tẹ̀ ba
Ọ̀kan ń sùn, ojú rẹ̀ fara ti ọwọ́ rẹ̀.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.179) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".