Ó fi aṣọ funfun bo ara, ó na ọwọ́ sí tábìlì.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Matiu
Ìpè Matiu Mímọ́ (Vocation de Saint Mathieu)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Ibùdó owó orí náà dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ẹnu ibodè kan tí àwọn ràkúnmí àti àwọn tí ń dà wọ́n ń wọlé, tí wọ́n sì ń jáde, ibi tí a ti ń san owó orí lórí ọjà. Matiu jókòó lẹ́yìn tábìlì onígi nínú ẹ̀wù ìyeyè, àmì kan sì so kọ́ lókè.
Jesu ti rìn dé ibùdó náà, ó fi aṣọ funfun bo ara, ó sì gbé ọwọ́ rẹ̀ lé tábìlì náà. Matiu gbé ọwọ́ rẹ̀ sí àyà rẹ̀, ẹnu yà á. Níwájú, ràkúnmí méjì sinmi lórí ilẹ̀ pẹ̀lú ìjánu wọn.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Ó “rí ọkùnrin kan ti à ń pè ní Matiu, ó jókòó ní ibùdó àwọn agbowó òde” (Matiu 9:9)
- Ó wí fún un pé, “Máa tọ̀ mí lẹ́yìn” (Matiu 9:9)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Ibùdó náà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ẹnu ibodè ìlú pẹ̀lú èrò tí ń kọjá
- Àwọn ràkúnmí tí ń sinmi níwájú
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Jesu
Matiu
Lẹ́yìn tábìlì, nínú fìlà funfun àti ẹ̀wù ìyeyè.
Àmì náà
Àmì kan tí a kùn so kọ́ lókè ibùdó náà.
Àwọn ràkúnmí
Ràkúnmí méjì dùbúlẹ̀ lórí ilẹ̀ pẹ̀lú ìjánu wọn.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.91) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".