Đầu đội mão gai, Ngài đã ngã dưới thập tự giá.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giăng
Cuộc Thương khó: Chúa Jêsus vác thập tự giá
Lucas van Leyden · 1521
Bảo tàng Nghệ thuật Cleveland
Bản thứ chín trong bộ Thương khó năm 1521 của Lucas van Leyden, cao chừng 11,5 cm. Cây thập tự nặng nề chạy ngang tờ tranh thành hai thanh mạnh mẽ.
Chúa Jêsus, đầu đội mão gai, đã khuỵu gối dưới thập tự giá. Một người lính kéo Ngài đi bằng sợi dây. Một người đàn bà quỳ bên trái với tấm khăn. Phía sau bà là những người khóc than, và quân lính mang khiên và chùy chen chúc bên phải.
Từ văn bản
- “Đức Chúa Jêsus vác thập tự giá mình, đi đến ngoài thành, tại nơi gọi là cái Sọ” (Giăng 19:17)
- Những người đàn bà đi theo, “đấm ngực khóc về Ngài” (Lu-ca 23:27)
Của riêng họa sĩ
- Người đàn bà với tấm khăn — theo truyền thống là Vê-rô-ni-ca, người đã lau mặt Ngài; bà không có trong các sách Phúc Âm
- Chúa Jêsus ngã dưới thập tự giá — các sách Phúc Âm không kể chuyện ngã
- Một người lính kéo Ngài bằng sợi dây
Chi tiết
Chúa Jêsus
Người đàn bà với tấm khăn
Theo truyền thống là Vê-rô-ni-ca.
Sợi dây
Một người lính kéo Ngài đi bằng sợi dây.
Những người khóc than
Những người khóc than đứng phía sau.
Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.9) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).