Một tấm khăn buộc che mắt Chúa Jêsus.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Lu-ca
Chúa Jêsus bị nhạo báng
Albrecht Dürer · ca. 1508
Bảo tàng Metropolitan, New York
Bản khắc gỗ này trong bộ Cuộc Thương khó Nhỏ, khắc khoảng năm 1508, cho thấy đêm sau cuộc tra hỏi trước thầy cả thượng phẩm.
Chúa Jêsus ngồi, một tấm khăn buộc che mắt. Một người đội khăn xếp kéo đầu Ngài, một chàng trai thổi tù và vào tai Ngài, một người khác giơ tay định tát, và hai người quỳ phía trước giả vờ tôn kính.
Từ văn bản
- Chúa Jêsus bị che mặt (Lu-ca 22:64)
- Người ta đánh và nhạo báng Ngài: “Hãy nói tiên tri đi, hãy đoán xem ai đánh ngươi!” (Lu-ca 22:63–64)
Của riêng họa sĩ
- Tiếng tù và thổi vào tai, một cực hình do tranh Thương khó nước Đức nghĩ ra
- Những kẻ quỳ nhạo báng, mượn từ cảnh quân lính của Phi-lát nhạo báng về sau (Ma-thi-ơ 27:29)
Chi tiết
Bị che mắt
Cái tù và
Một chàng trai thổi tù và vào tai Ngài.
Sắp tát
Một người bên phải giơ tay lên.
Giả vờ tôn kính
Một người quỳ trước mặt Ngài.
Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Junius Spencer Morgan, 1919; acc. 19.73.184) · Woodcut · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".