Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Луки

Наруга над Христом, Альбрехт Дюрер

Біблія в мистецтві · Від Луки

Наруга над Христом

Альбрехт Дюрер · ca. 1508
Метрополітен-музей, Нью-Йорк

Ця гравюра на дереві з «Малих Страстей», вирізана близько 1508 року, показує ніч після допиту в первосвященника.

Ісус сидить із пов’язкою на очах. Чоловік у тюрбані смикає його за голову, юнак сурмить йому у вухо в ріг, інший замахується, щоб ударити по щоці, а двоє спереду глумливо стоять навколішки.

З тексту

  • Ісусові закрили очі (Від Луки 22:64)
  • Його б’ють і глузують: «Проречи, хто вдарив Тебе» (Від Луки 22:63–64)

Задум художника

  • Ріг, у який сурмлять йому у вухо, — мука, вигадана німецькими зображеннями Страстей
  • Глузівники навколішки, позичені з пізнішої наруги Пилатових воїнів (Від Матвія 27:29)

Деталі

Із зав’язаними очима

Очі Ісуса зав’язані полотниною.

Ріг

Юнак сурмить у ріг йому у вухо.

Замах

Чоловік праворуч здіймає руку.

Глумливий поклін

Перед ним навколішки стоїть чоловік.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Junius Spencer Morgan, 1919; acc. 19.73.184) · Woodcut · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".