Bible Explorer

Досліджувати › Паломникам › Галилея: слідами Ісуса › Церква-синагога, Назарет

Галилея: слідами Ісуса · Зупинка 3 · День 1

Церква-синагога, Назарет

Назарет на схилі пагорба, вигляд зі сходу, бл. 1890–1900 рр.
Назарет на схилі пагорба, вигляд зі сходу, бл. 1890–1900 рр.Фотохром, Бібліотека Конгресу США · відомих обмежень на публікацію немає

За Біблією

У Назареті, де Він виріс, Ісус устав у синагозі в суботу, прочитав із сувою Ісаї й сказав: «Сьогодні збулося це Писання, яке ви чуєте».

Лк 4:16–22І прийшов у Назарет, де був зрощений, і прийшов звичаєм своїм, субітнього дня в школу, і став читати. І подано Йому книгу Ісаїї пророка. І, розгорнувши книгу, знайшов місце, де було написано: Дух Господень на менї, котрого ради намастив мене; благовістити вбогим післав мене, сцїляти розбитих серцем, проповідувати полонянам визвіл і слїпим прозріннє, випускати замучених на волю, проповідувати рік Господень приятний. І, згорнувши книгу, віддав слузї, та й сїв. І очі всїх у школї були звернені на Него. Почав же глаголати до них: Що сьогоднї справдилось писаннє се в ушах ваших. І всї сьвідкували Йому, й дивувались благодатнїми словами, виходячими з уст Його. І казали: Хиба сей не син Йосифів?

Переказ

За переданням часів хрестоносців, ця склепінчаста зала стоїть на місці синагоги, у якій читав Ісус; синагоги Його часу не знайдено.

Тут сьогодні

Невелика склепінчаста зала на старому базарі, яку доглядає мелькітська греко-католицька церква поруч.

Очима давніх паломників

Назарет надзвичайно цікавий, бо місто має такий вигляд, ніби воно точнісінько таке, яким його залишив Ісус, і ловиш себе на тому, що весь час кажеш: «Хлопчик Ісус стояв у цих дверях — грався на тій вулиці — торкався цих каменів руками — блукав цими крейдяними пагорбами».Марк Твен, «Простаки за кордоном», 1869 р. · наш переклад

Перед поїздкою перевірте рекомендації для мандрівників вашої країни. Години роботи й правила місць змінюються — дивіться їхні офіційні сторінки.

Обриси суходолу: Natural Earth (суспільне надбання).