Bible Explorer

Ontdekken › Voor pelgrims › Galilea: in de voetsporen van Jezus › De Synagogekerk, Nazareth

Galilea: in de voetsporen van Jezus · Halte 3 · Dag 1

De Synagogekerk, Nazareth

Nazareth op zijn helling, gezien vanuit het oosten, ca. 1890–1900.
Nazareth op zijn helling, gezien vanuit het oosten, ca. 1890–1900.Fotochroom, Library of Congress · geen bekende publicatiebeperkingen

In de Bijbel

In Nazareth, waar Hij was opgevoed, stond Jezus op de sabbat op in de synagoge, las uit het boek van de profeet Jesaja en zei: „Heden is deze Schrift in uw oren vervuld.”

Luc 4:16–22En Hij kwam te Nazareth, daar Hij opgevoed was, en ging, naar Zijn gewoonte, op den dag des sabbats in de synagoge; en stond op om te lezen. En Hem werd gegeven het boek van den profeet Jesaja; en als Hij het boek opengedaan had, vond Hij de plaats, daar geschreven was: De Geest des Heeren is op Mij, daarom heeft Hij Mij gezalfd; Hij heeft Mij gezonden, om den armen het Evangelie te verkondigen, om te genezen, die gebroken zijn van hart; Om den gevangenen te prediken loslating, en den blinden het gezicht, om de verslagenen heen te zenden in vrijheid; om te prediken het aangename jaar des Heeren. En als Hij het boek toegedaan en den dienaar wedergegeven had, zat Hij neder; en de ogen van allen in de synagoge waren op Hem geslagen. En Hij begon tot hen te zeggen: Heden is deze Schrift in uw oren vervuld. En zij gaven Hem allen getuigenis, en verwonderden zich over de aangename woorden, die uit Zijn mond voortkwamen; en zeiden: Is deze niet de Zoon van Jozef?

Overlevering

Volgens een overlevering uit de tijd van de kruistochten staat deze overwelfde zaal op de plaats van de synagoge waar Jezus las; de synagoge uit Zijn tijd is niet gevonden.

Hier vandaag

Een kleine overwelfde zaal op de oude markt, beheerd door de melkitische Grieks-katholieke kerk ernaast.

Door de ogen van oude pelgrims

Nazareth is wonderlijk boeiend, omdat de stad iets heeft alsof ze precies zo is als Jezus haar achterliet, en men betrapt zich erop dat men steeds zegt: „De jongen Jezus heeft in deze deuropening gestaan — heeft in die straat gespeeld — heeft deze stenen met zijn handen aangeraakt — heeft over deze krijtheuvels gezworven.”Mark Twain, The Innocents Abroad, 1869 · onze vertaling

Bekijk vóór je reis het reisadvies van je land. Openingstijden en regels van de plaatsen veranderen — zie hun officiële pagina’s.

Contouren van het land: Natural Earth (publiek domein).