Entdecken › Für Pilger › Galiläa: auf den Spuren Jesu › Synagogenkirche, Nazareth
Galiläa: auf den Spuren Jesu · Station 3 · Tag 1
Synagogenkirche, Nazareth
In der Bibel
In Nazareth, wo er erzogen war, stand Jesus am Sabbat in der Synagoge auf, las aus dem Buch des Propheten Jesaja und sagte: „Heute ist diese Schrift erfüllt vor euren Ohren.“
Und er kam gen Nazareth, da er erzogen war, und ging in die Schule nach seiner Gewohnheit am Sabbattage und stand auf und wollte lesen. Da ward ihm das Buch des Propheten Jesaja gereicht. Und da er das Buch auftat, fand er den Ort, da geschrieben steht: “Der Geist des HERRN ist bei mir, darum, daß er mich gesalbt hat; er hat mich gesandt, zu verkündigen das Evangelium den Armen, zu heilen die zerstoßenen Herzen, zu predigen den Gefangenen, daß sie los sein sollten, und den Blinden das Gesicht und den Zerschlagenen, daß sie frei und ledig sein sollen, und zu verkündigen das angenehme Jahr des HERRN.” Und als er das Buch zutat, gab er's dem Diener und setzte sich. Und aller Augen, die in der Schule waren, sahen auf ihn. Und er fing an, zu sagen zu ihnen: Heute ist diese Schrift erfüllt vor euren Ohren. Und sie gaben alle Zeugnis von ihm und wunderten sich der holdseligen Worte, die aus seinem Munde gingen, und sprachen: “Ist das nicht Josephs Sohn?”Überlieferung
Nach einer Überlieferung aus der Kreuzfahrerzeit steht dieser gewölbte Saal an der Stelle der Synagoge, in der Jesus las; die Synagoge seiner Zeit ist nicht gefunden.
Heute hier
Ein kleiner gewölbter Saal im alten Markt, betreut von der melkitischen griechisch-katholischen Kirche daneben.
Mit den Augen alter Pilger
Nazareth ist wunderbar fesselnd, weil der Ort den Anschein hat, genau so zu sein, wie Jesus ihn verließ, und man ertappt sich ständig dabei, zu sagen: „Der Knabe Jesus hat in dieser Tür gestanden – hat in jener Straße gespielt – hat diese Steine mit seinen Händen berührt – ist über diese kreidigen Hügel gestreift.“Mark Twain, Die Arglosen im Ausland, 1869 · unsere Übersetzung
Prüfen Sie vor der Reise die Reisehinweise Ihres Landes. Öffnungszeiten und Regeln der Orte ändern sich – siehe ihre offiziellen Seiten.
Landumrisse: Natural Earth (gemeinfrei).