Bible Explorer

Досліджувати › Паломникам › Свята Земля за тиждень › Базиліка Благовіщення

Свята Земля за тиждень · Зупинка 14 · День 5

Базиліка Благовіщення

Назарет на схилі пагорба, вигляд зі сходу, бл. 1890–1900 рр.
Назарет на схилі пагорба, вигляд зі сходу, бл. 1890–1900 рр.Фотохром, Бібліотека Конгресу США · відомих обмежень на публікацію немає

За Біблією

Бог послав ангела Гавриїла до діви на ім’я Марія в Назарет, місто в Галилеї, сповістити їй, що вона зачне і народить Сина.

Лк 1:26–31Місяця ж шестого післав Бог ангела Гавриїла в город Галилейський, званий Назарет, до дїви, зарученої чоловікові, на ймя Йосифові, з дому Давидового; а ймя дїви Мария. І прийшовши ангел до неї, рече: Радуй ся, благодатная, Господь з тобою; благословенна єси між женами. Вона ж, побачивши його, вжахнулась словами його, та й подумала, що б се було за витаннє таке. І рече ангел їй: Не лякай ся, Мариє: знайшла бо єси ласку в Бога. І ось зачнеш ти в утробі твоїй, і вродиш Сина, й наречеш імя Йому Ісус.

Переказ

Католики шанують тутешній грот як дім Марії і місце Благовіщення; церкви стоять над ним від візантійських часів. Православні згадують перше вітання ангела біля джерела.

Тут сьогодні

Велика базиліка, відкрита в 1969 році над гротом і давнішими церквами; на її стінах — образи Марії, надіслані католиками з усього світу.

Очима давніх паломників

Ми спустилися на п’ятнадцять сходинок нижче рівня землі й опинилися в невеликій каплиці, прибраній гобеленами, срібними лампадами й олійними картинами… Таке просте, таке скромне місце — і стало ареною такої величної події!Марк Твен, «Простаки за кордоном», 1869 р. · наш переклад
Назарет — невелике містечко в горах, у долині … і над тією святою печерою збудована церква в ім’я святого Благовіщення. Те святе місце колись запустіло, а нині франки оновили його й добре влаштували.Ігумен Данило, 1106–1108 рр. · наш переклад

Перед поїздкою перевірте рекомендації для мандрівників вашої країни. Години роботи й правила місць змінюються — дивіться їхні офіційні сторінки.

Обриси суходолу: Natural Earth (суспільне надбання).