Han lutar sig ned och tar kvinnan i händerna.
Bibeln i konsten · Markus
Petrus svärmor botas (La guérison de la belle-mère de Pierre)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
På en liten gård av grov sten, med trappor och en mörk dörröppning, böjer sig Jesus över Simons svärmor där hon ligger på en matta. Han tar hennes händer och hjälper henne att sätta sig upp.
Simon står med ryggen mot oss i en svartvit mantel och lyfter en hand. Tissot lade till en svart katt som sitter på muren ovanför dem.
Ur texten
- ”Simons svärmoder låg sjuk i feber” (Markus 1:30)
- ”gick han fram och tog henne vid handen och reste upp henne” (Markus 1:31)
Konstnärens eget
- En svart katt på muren
- Den sjuka kvinnan som ligger på en matta på gården
Detaljer
Jesus
Kvinnan
Hon reser sig från mattan i vit slöja och röd klänning.
Simon
Sedd bakifrån, i en svartvit mantel.
Katten
En svart katt sitter uppe på muren.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.76) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".