Bible Explorer

Истражи › Јеванђеља упоредо › Учење

Јеванђеља упоредо · Учење

Иштите, тражите, куцајте

Мт 7:7–11 · Лк 11:9–13

Матеј

Мт 7:7–11

7Иштите, и даће вам се; тражите, и наћи ћете; куцајте, и отвориће вам се.

8Јер сваки који иште, прима; и који тражи, налази; и који куца, отвориће му се.

9Или који је међу вама човек у кога ако заиште син његов хлеба камен да му да?

10Или ако рибе заиште да му да змију?

11Кад дакле ви, зли будући, умете даре добре давати деци својој, колико ће више Отац ваш небески дати добра онима који Га моле?

Лука

Лк 11:9–13

9И ја вама кажем: иштите и даће вам се: тражите и наћи ћете; куцајте и отвориће вам се.

10Јер сваки који иште, прима; и који тражи, налази; и који куца, отвара му се.

11Који је међу вама отац у кога ако син заиште хлеба да му да камен? Или ако заиште рибе да му да место рибе змију?

12Или ако заиште јаје да му да скорпију?

13Кад дакле ви, зли будући, умете добре даре давати деци својој, колико ће више Отац небески дати Духа Светог онима који ишту у Њега?

Означене су речи које имају сва казивања, у преводу који читаш. Најчешће речи („и“, „он“) нису означене; реч у другом облику може остати неозначена.

Библија (Даничић–Караџић) · Паралеле су ручно изабране из текста и проверене према упоредним местима OpenBible.info (CC BY). Упоредо стоји само исти догађај или изрека. OpenBible.info · CC BY