Bible Explorer

Explorează › Împărați și Cronici alături › Regii lui Iuda

Împărați și Cronici alături · Regii lui Iuda

Ohozia, regele lui Iuda

4 Împ 8:25–29 · 2 Par 22:1–6

4 Împărați

4 Împ 8:25–29

25În anul al doisprezecelea al lui Ioram feciorul lui Ahaav împăratul lui Israil a împărățit Ohozia feciorul lui Ioram împăratul Iudei.

26În vârstă de douăzeci și doi de ani erà Ohozia când a început a împărățì, și un an a împărățit în Ierusalim, și numele mumei lui erà Gotolia, fata lui Amvri împăratul lui Israil.

27Și a umblat pre calea casei lui Ahaav, și a făcut rele înaintea Domnului, ca și casa lui Ahaav, pentrucă a fost ginere lui Ahaav.

28Și a mers cu Ioram feciorul lui Ahaav să facă răsboiu cu Azail împăratul celor de alt neam în Ramotul Galaadului, și au bătut Sirienii pre Ioram.

29Și s’a întors împăratul Ioram în Iezrael ca să se vindece de ranele, cu care l-au bătut pre el Sirienii în Ramot, când s’a bătut el cu Azail împăratul Siriei, și Ohozia feciorul lui Ioram împăratul Iudei s’a pogorît să vază pre Ioram feciorul lui Ahaav în Iezrael, că acolo erà bolnav.

2 Paralipomene

2 Par 22:1–6

1Cei ce lăcuiau în Ierusalim, au făcut împărat în locul lui pre Ohozia fiul lui cel mic, pentrucă pre toți cei mai mari i-au ucis tâlharii Araviei și Alimazonii, ce venise asupra lor, și a împărățit Ohozia fiul lui Ioram împăratul Iudei.

2De douăzeci de ani erà Ohozia, când a început a împărățì, și un an a împărățit în Ierusalim, și numele mumei lui Gotolia fata lui Amvri.

3Și acesta a umblat pre calea casei lui Ahaav, că muma sa erà lui sfetnic la păcat.

4Și a făcut rele înaintea Domnului, ca și casa lui Ahaav, cari erau lui sfetnici, după ce a murit tatăl său, ca să-l piarză pre el.

5Și în sfaturile lor a umblat și a mers cu Ioram feciorul lui Ahaav împăratul lui Israil la răsboiu asupra lui Azail împăratul Siriei la Ramot-Galaad, și au lovit săgetătorii pre Ioram.

6Și s’a întors Ioram în Iezrael să se vindece de rane, după ce l-au lovit pre el Sirienii la Ramot când da el răsboiu asupra lui Azail împăratul Siriei, și Ohozia fiul lui Ioram împăratul Iudei s’a pogorît să vază pre Ioram fiul lui Ahaav în Iezrael, pentrucă erà bolnav.

Marcate: cuvintele pe care le au toate relatările, în traducerea pe care o citiți. Cele mai dese cuvinte („și”, „el”) nu se marchează; un cuvânt în altă formă poate rămâne nemarcat.

Biblia 1914 (Ediția Sfântului Sinod) · Paralele alese de mână după text și verificate cu trimiterile OpenBible.info (CC BY). Alături stă doar aceeași întâmplare sau zicere. OpenBible.info · CC BY