Spicele smulse în ziua sâmbetei

1În vremea aceea mergeà Iisus sâmbăta prin semănături; iar ucenicii lui au flămânzit și au început a smulge spice și a mâncà.

2Iar Fariseii văzând, au zis lui: iată, ucenicii tăi fac ce nu se cade a face sâmbăta.

3Iar el le-au zis lor: au n’ați cetit ce a făcut David, când a flămânzit el și cei ce erau cu dânsul?

4Cum a intrat în casa lui Dumnezeu și pâinile punerei înainte a mâncat, care nu se cuvenià lui să mănânce, nici celor ce erau cu dânsul, fără numai preoților?

5Sau n’ați cetit în lege, că sâmbăta preoții în biserică spurcă sâmbăta și nevinovați sunt?

6Dar grăiesc vouă, că mai mare decât biserica este aici.

7Și de ați ștì ce este: mila voiesc, iar nu jertfă, n’ați fi osândit pre cei nevinovați.

8Că Domn este și al sâmbetei, Fiul Omului.

23Și a fost când mergeà el sâmbăta prin semănături, și au început ucenicii lui a face cale smulgând spice;

24Iar Fariseii au zis lui: vezi, ce fac sâmbăta ce nu se cuvine?

25Iar el au zis lor: au niciodată n’ați cetit ce a făcut David, când a avut lipsă și a flămânzit el și cei ce erau cu dânsul?

26Cum a intrat în casa lui Dumnezeu, în vremea lui Aviatar Arhiereului, și pâinile punerei înainte le-a mâncat, care nu i se cădeà să le mănânce, fără numai preoților, și a dat și celor ce erau împreună cu el?

27Și au zis lor: sâmbăta pentru om s’a făcut, iar nu omul pentru sâmbătă.

28Drept aceea, Domn este Fiul Omului și al sâmbetei.

1Și a fost într’o sâmbătă, a doua după cea dintâiu, treceà el prin semănături și smulgeau ucenicii lui spice și mâncau, frecându-le cu mâinile.

2Iar oarecari din Farisei le-au zis lor: ce faceți care nu se cade a face sâmbăta?

3Și răspunzând Iisus, au zis către dânșii: nici aceasta n’ați cetit ce a făcut David când a flămânzit el și cei ce erau cu dânsul?

4Cum a intrat în casa lui Dumnezeu și a luat pâinile punerei înainte și a mâncat, și a dat și celor ce erau cu el, care nu se cădeà să le mănânce, fără numai preoții?

5Și ziceà lor: că Domn este Fiul Omului și al sâmbetei.