Întoarcerea fiului risipitor

Lucas van Leyden · c. 1510
Muzeul de Artă din Cleveland

Lucas van Leyden a gravat această placă pe la 1510. În spatele figurilor se deschide un peisaj larg, cu un râu, un sat și munți abrupți — una dintre cele mai frumoase priveliști ale sale de tinerețe.

Tatăl, un bătrân într-o haină lungă, se apleacă peste fiul îngenuncheat și întinde mâinile spre el. Fiul, în zdrențe, cu un toiag, se uită în sus. Prieteni stau în jur, iar slugile vin din casă. Un câine adulmecă pământul.

Din text

Fiul fiind încă departe, tatăl l-a văzut și a alergat la el (Luca 15:20)

„Tată, greșit-am la cer și înaintea ta” (Luca 15:21)

„Aduceți haina cea dintâiu și’l îmbrăcați pre el” (Luca 15:22)

Ale artistului

O casă de oraș din Țările de Jos și o vale largă de râu

Fiul ca un cerșetor, cu toiag și haine rupte

Un câine și un ciot de copac bătrân

Detalii

Tatăl

Se apleacă peste fiul său și întinde mâinile spre el.

Fiul

În zdrențe, cu un toiag, îngenunchează și privește în sus.

Din casă

Bărbați în haine frumoase ies din casă.

Câinele

Un câine adulmecă pământul.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1927.361) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Versetele

Luc 15:20–24Și sculându-se, a venit la tatăl său. Iar el încă departe fiind, l-a văzut pre dânsul tatăl lui și i s’a făcut milă, și alergând, a căzut pre grumazii lui și l-a sărutat pre el. Și a zis lui feciorul: tată, greșit-am la cer și înaintea ta și nu mai sunt vrednic a mă chemà fiul tău. Și a zis tatăl către slugile sale: aduceți haina cea dintâiu și’l îmbrăcați pre el, și dați inel în mâna lui și încălțăminte în picioarele lui; Și aducând vițelul cel hrănit, îl junghiați, și mâncând să ne veselim; Că fiul meu acesta mort erà și a înviat și pierdut erà și s’a aflat. Și au început a se veselì.