Powrót syna marnotrawnego

Lucas van Leyden · c. 1510
Cleveland Museum of Art

Lucas van Leyden wyrył tę płytę około 1510 roku. Za postaciami otwiera się szeroki krajobraz z rzeką, wsią i stromymi górami – jeden z najpiękniejszych jego wczesnych widoków.

Ojciec, starzec w długiej szacie, pochyla się nad klęczącym synem i wyciąga ku niemu ręce. Syn w łachmanach, z laską, patrzy w górę. Wokół stoją przyjaciele, a z domu wychodzą słudzy. Pies obwąchuje ziemię.

Z tekstu

Gdy syn był jeszcze daleko, ojciec go zobaczył i podbiegł do niego (Ewangelia Łukasza 15,20)

„Ojcze, zgrzeszyłem przeciwko niebu i przed tobą” (Ewangelia Łukasza 15,21)

„Przynieście najlepszą szatę i ubierzcie go” (Ewangelia Łukasza 15,22)

Od artysty

Niderlandzka kamienica i szeroka dolina rzeki

Syn jako żebrak z laską, w podartym ubraniu

Pies i stary pień drzewa

Szczegóły

Ojciec

Pochyla się nad synem i wyciąga ku niemu ręce.

Syn

W łachmanach, z laską, klęczy i patrzy w górę.

Z domu

Z domu wychodzą mężczyźni w strojnych ubraniach.

Pies

Pies obwąchuje ziemię.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1927.361) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Wersety

Łk 15:20–24Wtedy wstał i poszedł do swego ojca. A gdy był jeszcze daleko, zobaczył go jego ojciec i użalił się nad nim, a podbiegłszy, rzucił mu się na szyję i ucałował go. I powiedział do niego syn: Ojcze, zgrzeszyłem przeciwko niebu i przed tobą; nie jestem już godny nazywać się twoim synem. Lecz ojciec powiedział do swoich sług: Przynieście najlepszą szatę i ubierzcie go; dajcie mu też pierścień na rękę i obuwie na nogi. Przyprowadźcie tłuste cielę i zabijcie; jedzmy i radujmy się. Ten mój syn bowiem był martwy, a znowu żyje, zaginął, a został znaleziony. I zaczęli się weselić.