Bible Explorer

Biblia w sztuce › Ewangelia Marka

Jezus śpiący podczas burzy (Jésus dormant pendant la tempête), James Tissot

Biblia w sztuce · Ewangelia Marka

Jezus śpiący podczas burzy (Jésus dormant pendant la tempête)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nowy Jork

Łódź przechyla się na szarym, wzburzonym morzu. Żagiel przelatuje przez arkusz, mężczyzna na rufie czepia się olinowania, a uczniowie na dziobie w strachu chwytają się masztu i siebie nawzajem.

W niskiej kabinie, prawie ukryty, śpi na poduszce Jezus owinięty bielą. Uczniowie tłoczą się przy otworze i sięgają do środka, by go obudzić.

Z tekstu

  • „Fale uderzały w łódź, tak że już się napełniała” (Ewangelia Marka 4,37)
  • „On spał w tyle łodzi na wezgłowiu” (Ewangelia Marka 4,38)
  • „Nauczycielu, nie obchodzi cię, że giniemy?” (Ewangelia Marka 4,38)

Od artysty

  • Mała kabina pod pokładem, w której śpi Jezus
  • Czerwone krzyże namalowane na ścianie kabiny

Szczegóły

Śpiący

Jezus w bieli leży na czerwonej poduszce w kabinie.

Budzą go

Ręce sięgają przez otwór.

Na rufie

Żeglarz trzyma się lin.

W strachu

Jeden z uczniów chwyta się obiema rękami za głowę.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.101) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".