Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Marco

Gesù che dorme durante la tempesta (Jésus dormant pendant la tempête), James Tissot

La Bibbia nell’arte · Marco

Gesù che dorme durante la tempesta (Jésus dormant pendant la tempête)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

La barca si inclina su un mare grigio e agitato. La vela attraversa il foglio, un uomo si aggrappa al sartiame a poppa, e i discepoli a prua si afferrano all’albero e l’uno all’altro per la paura.

Dentro la bassa cabina, quasi nascosto, Gesù dorme su un cuscino, avvolto di bianco. I discepoli si affollano all’apertura e allungano le mani per svegliarlo.

Dal testo

  • “Cacciava le onde nella barca, talché ella già si riempiva” (Marco 4:37)
  • “Egli stava a poppa, dormendo sul guanciale” (Marco 4:38)
  • “Maestro, non ti curi tu che noi periamo?” (Marco 4:38)

Dell’artista

  • Una piccola cabina sotto il ponte, dove Gesù dorme
  • Croci rosse dipinte sulla parete della cabina

Dettagli

Addormentato

Gesù giace in bianco su un cuscino rosso dentro la cabina.

Lo svegliano

Delle mani entrano dall’apertura.

A poppa

Un marinaio si tiene alle corde.

Nella paura

Un discepolo si stringe il capo con entrambe le mani.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.101) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".