골고다 — 루카스 판 레이던

골고다

루카스 판 레이던 · 1517
워싱턴 국립미술관

루카스 판 레이던은 1517년 폭 약 41센티미터의 이 큰 동판을 새겼습니다. 골고다를 사람들로 붐비는 넓은 언덕으로 그리고, 십자가는 꼭대기에 작게 놓았습니다.

언덕 위에 십자가 셋이 서 있고, 그 발치에 사다리와 애도하는 이들이 있습니다. 아래에서는 사람들이 오갑니다. 말 탄 사람들이 길을 따라가고, 한 여자가 아기를 안고 앉아 있으며, 한 아이가 개와 놉니다. 앞쪽에서는 병사들이 옷을 두고 다투는데, 한 사람은 칼을 뽑았습니다.

본문에서

거기서 예수를 십자가에 못 박고 두 행악자도 그렇게 함 (누가복음 23:33)

“그의 옷을 나눠 제비 뽑을쌔” (누가복음 23:34)

옷을 나눈 군병들, 속옷은 “위에서부터 통으로 짠 것이라” (요한복음 19:23)

화가가 더한 것

멀리 있는 십자가 처형과 가까이 있는 무리 — 1510년의 《에케 호모》에서처럼

말 탄 사람들, 아기를 안은 여자, 개와 노는 아이

옷을 두고 칼을 든 다툼

세부

세 십자가

언덕 꼭대기에 멀리 작게 서 있습니다.

옷

병사들이 그것을 두고 다투고, 한 사람은 칼을 뽑았습니다.

말 탄 사람들

언덕을 따라 난 길 위의 기수들입니다.

여자와 아기

바위에 앉아 아기를 안고 있습니다.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5630) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

구절

눅 23:33–34해골이라 하는 곳에 이르러 거기서 예수를 십자가에 못 박고 두 행악자도 그렇게 하니 하나는 우편에 하나는 좌편에 있더라 이에 예수께서 가라사대 ‘아버지여 저희를 사하여 주옵소서 자기의 하는 것을 알지 못함이니이다’ 하시더라 저희가 그의 옷을 나눠 제비 뽑을쌔

요 19:23–24군병들이 예수를 십자가에 못 박히고 그의 옷을 취하여 네 깃에 나눠 각각 한 깃씩 얻고 속옷도 취하니 이 속옷은 호지 아니하고 위에서부터 통으로 짠 것이라 군병들이 서로 말하되 이것을 찢지 말고 누가 얻나 제비 뽑자 하니 이는 성경에 저희가 내 옷을 나누고 내 옷을 제비 뽑나이다 한 것을 응하게 하려 함이러라 군병들은 이런 일을 하고