शमूएल का बुलाया जाना

गुस्ताव डोरे · 1877
आर्ट इंस्टिट्यूट ऑफ़ शिकागो

यह उत्कीर्णन नहीं, बल्कि एक रेखाचित्र है: डोरे ने इसे 1877 में कूची और भूरी रंग-परत, सफ़ेद गुआश और काली स्याही से भूरे-पीले काग़ज़ पर बनाया। यह आर्ट इंस्टिट्यूट ऑफ़ शिकागो में है।

खंभोंवाले एक अँधेरे कक्ष में बालक शमूएल एक ऊँचे बिछौने पर लेटा है, एक बाँह के सहारे उठता हुआ। बिछौने के पास सफ़ेद स्ट्रोकों में रंगी एक पंखोंवाली आकृति खड़ी है, जो पृष्ठ के ऊपर प्रकाश के एक फूटते पुंज की ओर संकेत करती है। सफ़ेद गुआश भूरे काग़ज़ में से चमकता-सा लगता है।

पाठ से

“फिर तीसरी बार यहोवा ने शमूएल को पुकारा” (1 शमूएल 3:8)

“तब यहोवा आ खड़ा हुआ, और पहले के समान पुकारा, ‘शमूएल! शमूएल!’” (1 शमूएल 3:10)

“कह, क्योंकि तेरा दास सुन रहा है” (1 शमूएल 3:10)

कलाकार का अपना

बिछौने के पास एक स्वर्गदूत — पाठ केवल इतना कहता है कि यहोवा आ खड़ा हुआ और पुकारा

अँधेरे कक्ष में ऊपर प्रकाश का एक फूटता पुंज

किसी गिरजाघर के भीतरी भाग जैसे नक़्क़ाशीदार पलंग और खंभे

विवरण

शमूएल

बालक बिछौने पर उठकर सुनता है।

पंखोंवाली आकृति

सफ़ेद रंग में बनी, वह बिछौने के पास खड़ी ऊपर की ओर संकेत करती है।

प्रकाश का पुंज

पृष्ठ के ऊपर सफ़ेद गुआश की किरणें फैलती हैं।

हस्ताक्षर और तिथि

डोरे ने पृष्ठ पर हस्ताक्षर किए और उस पर 1877 की तिथि डाली।

Gustave Doré, French, 1832–1883. Art Institute of Chicago (The Leonora Hall Gurley Memorial Collection, 1922.243) · Brush and brown wash and white gouache, with pen and black ink, on tan wove paper · Art Institute of Chicago: API record "is_public_domain": true; the image is released under the "CC0 Public Domain Designation" (artic.edu open access; API data licensed CC0 1.0).

पद

1 शमू 3:8–10फिर तीसरी बार यहोवा ने शमूएल को पुकारा। और वह उठकर एली के पास गया, और कहा, “क्या आज्ञा, तूने तो मुझे पुकारा है।” तब एली ने समझ लिया कि इस बालक को यहोवा ने पुकारा है। इसलिए एली ने शमूएल से कहा, “जा लेटा रह; और यदि वह तुझे फिर पुकारे, तो तू कहना, ‘हे यहोवा, कह, क्योंकि तेरा दास सुन रहा है।’” तब शमूएल अपने स्थान पर जाकर लेट गया। तब यहोवा आ खड़ा हुआ, और पहले के समान पुकारा, “शमूएल! शमूएल!” शमूएल ने कहा, “कह, क्योंकि तेरा दास सुन रहा है।”