Addu’ar Ubangiji (Le "Pater Noster")

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Yesu yana tsaye a kan tudu sanye da dogon farin mayafi, hannuwansa a buɗe sosai, yana magana da ƙaramin rukunin almajirai da suke zaune a kan ciyawa kewaye da shi. A bayansa akwai wani gari mai ganuwa da shimfiɗaɗɗun rufi da hasumiyoyi a cikin hasken yamma mara ƙarfi.

Tissot ya zana almajiran da fararen mayafai a kai da riguna masu sauƙi masu ratsi; ɗaya a gaba, da ake gani ta baya, yana da baƙin gashi mai murɗi da riga mai ruwan ƙasa. Hannuwansu a ɗage ko a haɗe yayin da suke saurara.

Daga rubutun

“To, ga yadda ya kamata ku yi addu’a. ‘Ubanmu wanda yake cikin sama, a tsarkake sunanka’” (Mattiyu 6:9)

“Ka ba mu yau abincin yininmu” (Mattiyu 6:11)

Na mai zanen kansa

Ganin gari mai ganuwa a bayan tudun

Ƙaramin rukuni maimakon babban taron wa’azin

Bayanai dalla-dalla

Yesu

Ya buɗe hannuwansa sosai yayin da yake magana.

Wani almajiri

Wani saurayi mai gashi mai murɗi, ana ganinsa ta baya.

Suna saurara

Wani tsohon almajiri da farin rawani yana zaune hannuwansa a ɗage.

Garin

Shimfiɗaɗɗun rufi da hasumiyoyi a cikin hasken yamma.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.167) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".