Hawan Yesu zuwa Sama

Albrecht Dürer · ca. 1510
Metropolitan Museum of Art, New York

An nuna Hawan Yesu zuwa Sama a Ƙaramin Labarin Shan Wahala na Dürer, wanda aka sassaƙa wajen 1510, a tsohuwar hanya: ƙafafu da gefen rigar ne kaɗai ake gani har yanzu a ƙarƙashin girgijen.

Manzannin sun durƙusa suna kuma tsaye kewaye da ƙaramin ƙolin tudu, suna kallon sama. Wata mace mai lulluɓi tana tsaye a cikinsu a hagu, a kan ƙolin tudun kuma an bar sawun ƙafa biyu a ƙasa.

Daga rubutun

“wani girgije ya rufe shi daga ganinsu” (Ayyukan Manzanni 1:9)

Manzannin suna zuba ido a sararin sama (Ayyukan Manzanni 1:10)

Na mai zanen kansa

Sawun ƙafa a kan tudun — al’ada ce ta Dutsen Zaitun, ba a cikin Ayyukan Manzanni ba

Maryamu a cikin manzanni, kamar yadda masu zane sukan nuna ta (Ayyukan Manzanni 1:14 ya ambace ta tare da su daga baya)

Bayanai dalla-dalla

A cikin girgije

Ƙafafunsa da gefen rigarsa ne kaɗai ake gani a ƙarƙashin girgijen.

Sawun ƙafa

An bar sawun ƙafa biyu a kan ƙolin tudun.

Maryamu

Wata mace mai lulluɓi tana tsaye a cikin manzanni.

Kallon sama

Manzannin suna kallon sama zuwa sararin sama.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Junius Spencer Morgan, 1919; acc. 19.73.204) · Woodcut · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".

Ayoyin

Ayy M 1:9–11Bayan ya faɗi wannan, sai aka ɗauke shi sama a idanunsu sai wani girgije ya rufe shi daga ganinsu. Suna zuba ido a bisa, zuwa cikin sararin sama yayinda yake tafiya, nan da nan, sai ga mutane biyu saye da fararen riguna tsaye kusa da su. Sai suka ce, “Mutanen Galili, don me kuke tsaye a nan kuna duban sararin sama? Wannan Yesu, wanda aka ɗauke daga gare ku zuwa sama, zai komo daidai yadda kuka ga ya tafi sama.”

Luk 24:50–51Bayan ya kai su waje kusa da Betani, sai ya ɗaga hannuwansa ya sa musu albarka. Yana cikin sa musu albarka, sai ya rabu da su. Aka ɗauke shi zuwa cikin sama.