Ɗa Mubazzari — Dürer · Bible Explorer

Ɗa Mubazzari

Dürer · c. 1496
Cleveland Museum of Art

Ɗaya daga cikin zane-zanen farko da Dürer ya sassaƙa a kan jan ƙarfe, wanda aka yi a Nuremberg wajen 1496.

Ƙaramin ɗan ya durƙusa a cikin aladu a harabar gona, hannuwansa a haɗe fuskarsa kuma tana kallon sama. Kewaye da shi manyan aladu da ’yan aladu suna turmutsitsi a wurin cin abinci, a baya kuma rufin gidaje masu tsayi da rumbunan wani ƙauyen Jamus suna tsaye.

Daga rubutun

An aike shi “a gonakinsa, ya yi kiwon aladu” (Luka 15:15)

Ya yi marmarin cin dusan da aladun suke ci (Luka 15:16)

“Da hankalinsa ya dawo” (Luka 15:17)

Na mai zanen kansa

Ƙasar mai nisa a matsayin harabar gona ta yankin Franconia na Dürer

Kwamin abinci, baho da ƙafar amalanke

Bayanai dalla-dalla

Ɗan

A durƙushe, hannuwansa a haɗe, yana kallon sararin sama.

Aladun

Manyan aladu sun cika kewaye da kwamin, ’yan aladu a ƙarƙashi.

Bahon

’Yan aladu suna sha daga bahon katako.

Ƙauyen

Gidaje masu katako a bangonsu da rumbuna masu rufi mai tsayi.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Bequest of Leonard C. Hanna Jr., 1958.105) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Ayoyin

Luk 15:13–19“Bayan ’yan kwanaki, sai ƙaramin ɗan ya tattara kayansa duk, ya tashi ya tafi wata ƙasa mai nisa. A can, ya ɓatar da dukiyarsa duka a rayuwar banza. Bayan ya ɓatar da kome, sai ga muguwar yunwa a dukan ƙasar, har ya shiga rashi. Sai ya je ya sami aiki a wurin wani mutumin ƙasar, wanda ya aike shi a gonakinsa, ya yi kiwon aladu. Ya yi marmarin cin dusan da aladun suke ci, amma ba wanda ya ba shi wani abu. “Da hankalinsa ya dawo, sai ya ce, ‘Kai, bayin mahaifina guda nawa ne, da suke da abinci fiye da isashe, ni kuma ina nan, zan mutu don yunwa! Zan tashi in koma wurin mahaifina, in ce masa, “Baba, na yi wa sama, na kuma yi maka zunubi. Ni ban isa a ƙara kira na ɗanka ba. Ka mai da ni kamar ɗaya daga cikin bayinka.” ’