Encyclopédie › Armes et guerre
Armes et guerre
Épée et poignard
hébreu cherev · grec machaira · des lames pour trancher et pour frapper d’estoc
L’épée était l’arme du combat rapproché. Les premières épées de la région étaient des « épées-faucilles » courbes, poignée et lame coulées d’une seule pièce de bronze, qui frappaient du tranchant extérieur ; on en a trouvé une belle à Guézer, dans la tombe d’un noble du XIVe siècle av. J.-C. Plus tard s’imposa la lame droite, effilée en pointe pour frapper d’estoc, et à l’âge du fer elle était souvent de fer. Un poignard n’était qu’une épée courte : Éhud se fit une épée à deux tranchants, « longue d’une coudée », et l’attacha contre sa cuisse droite (Juges 3:16).
Au temps de Saül, les Philistins gardaient pour eux le métier de forgeron : Israël n’avait pas de forgeron, les paysans allaient chez les Philistins pour aiguiser leurs socs, et au jour du combat seuls Saül et Jonathan avaient une épée ou une lance (1 Samuel 13:19–22). On portait l’épée dans un fourreau pendu à la ceinture, et les bâtisseurs de Néhémie travaillaient l’épée attachée au côté. La machaira grecque des Évangiles était une épée courte, comme celle que Pierre tira à Gethsémané.
Versets clés
Éhud se fit une épée à deux tranchants, longue d’une coudée, et il la ceignit sous ses vêtements, au côté droit.On ne trouvait point de forgeron dans tout le pays d’Israël; car les Philistins avaient dit: Empêchons les Hébreux de fabriquer des épées ou des lances. Et chaque homme en Israël descendait chez les Philistins pour aiguiser son soc, son hoyau, sa hache et sa bêche,Il arriva qu’au jour du combat il ne se trouvait ni épée ni lance entre les mains de tout le peuple qui était avec Saül et Jonathan; il ne s’en trouvait qu’auprès de Saül et de Jonathan, son fils.Il courut, s’arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu’il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.chacun d’eux, en travaillant, avait son épée ceinte autour des reins. Celui qui sonnait de la trompette se tenait près de moi.Simon Pierre, qui avait une épée, la tira, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l’oreille droite. Ce serviteur s’appelait Malchus.Sources
Adapté et abrégé du Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Armor and Weapons: Sword; Dagger
Adapté du Tyndale Open Bible Dictionary : articles choisis, abrégés et racontés avec nos mots (histoire, nature et vie quotidienne seulement) et, dans les langues autres que l’anglais, traduits automatiquement. L’œuvre originale de Tyndale House Publishers est disponible gratuitement sur tyndaleopenresources.com.
