Ang Pagpapako sa Krus

Pintor na Aleman · late 12th century
National Gallery of Art, Washington

Isang miniaturang Aleman noong huling bahagi ng ika-12 siglo mula sa isang aklat ng Misa; ang mga linyang Latin sa itaas nito ay ang wakas ng prepasyo, na inaawit bago ang panalanging ipinakikilala ng larawang ito. Kaunting kulay lamang ang ginamit ng pintor: pula, asul, okre at luntian.

Nakabitin si Jesus sa isang luntiang krus, nakayuko ang ulo. Nakatayo si Maria sa kaliwa na magkadaop ang mga kamay, at si Juan sa kanan na may hawak na aklat. Sa itaas ng krus ay may maliit na araw at buwan.

Mula sa teksto

Nakatayo sa malapit ang kaniyang ina at ang alagad na kaniyang minamahal (Juan 19:26)

Malapit sa krus nakatayo ang kaniyang ina (Juan 19:25)

Mula sa pintor

Ang krus na pininturahan ng luntian

Araw at buwan sa itaas ng krus, isang kaugalian ng mga pintor noong panahong iyon

Mga detalye

Si Jesus

Nakabitin siya sa krus, nakayuko ang ulo.

Si Maria

Nakatayo siya na nakaasul, magkadaop ang mga kamay.

Si Juan

May hawak siyang aklat.

Ang teksto

Mga salitang Latin ng Misa sa itaas.

German 12th Century. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1948.11.13) · Miniature on vellum · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ang mga talata

Juan 19:25–27Ginawa ng mga sundalo ang mga bagay na ito. Ang ina ni Jesus, ang kapatid ng ina ni Jesus, si Maria na asawa ni Cleopas, at Maria Magdalena— ang mga babaeng ito ay nakatayo malapit sa krus ni Jesus. Nang makita ni Jesus ang kaniyang ina at ang alagad na kaniyang minamahal na nakatayo sa malapit, sinabi ni Jesus sa kaniyang ina, “Babae, tingnan mo, narito ang iyong anak.” Pagkatapos, sinabi ni Jesus sa alagad, “Tingnan mo, narito ang iyong ina!” Mula sa mga oras na iyon tinanggap na siya ng alagad na kabahagi ng sariling niyang tahanan.