Enciclopedia › Música e instrumentos
Música e instrumentos
Cuerno de carnero y trompetas
en hebreo shofar (cuerno de carnero), chatsotsrah (trompeta) · señales para reuniones, guerra y fiestas
El shofar, un cuerno de carnero, se menciona unas 72 veces, más que ningún otro instrumento, y es el único instrumento del antiguo Israel que se sigue usando en su forma original: se toca en las sinagogas en el Año Nuevo judío y al final del Día de la Expiación. Da solo dos o tres notas, por lo que se usaba para hacer señales más que para tocar melodías. Sonó en Jericó y con los hombres de Gedeón, cuando se subió el arca a Jerusalén, en la proclamación de los reyes —«tocaréis trompeta, diciendo: ¡Viva el rey Salomón!» (1 Reyes 1:34)— y en el Día de la Expiación para comenzar el año del jubileo.
Las trompetas eran otro instrumento. A Moisés se le mandó hacer dos trompetas de plata labrada a martillo para convocar al pueblo y para poner en marcha los campamentos (Números 10:2), y las tocaban los sacerdotes, descendientes de Aarón. Eran rectas y estrechas, de un metro de largo aproximadamente, con el pabellón ensanchado. Dos trompetas así aparecen talladas entre los despojos del templo de Jerusalén en el Arco de Tito, en Roma. En la dedicación del templo de Salomón, Crónicas cuenta 120 sacerdotes que tocaban trompetas.
Versículos clave
Hazte dos trompetas de plata; de obra de martillo las harás, las cuales te servirán para convocar la congregación, y para hacer mover el campo.Entonces harás pasar la trompeta de jubilación en el mes séptimo á los diez del mes; el día de la expiación haréis pasar la trompeta por toda vuestra tierra.Y siete sacerdotes llevarán siete bocinas de cuernos de carneros delante del arca; y al séptimo día daréis siete vueltas á la ciudad, y los sacerdotes tocarán las bocinas.Y los tres escuadrones tocaron las bocinas, y quebrando los cántaros tomaron en las manos izquierdas las teas, y en las derechas los cuernos con que tañían, y dieron grita: ¡La espada de Jehová y de Gedeón!Y allí lo ungirán Sadoc sacerdote y Nathán profeta por rey sobre Israel; y tocaréis trompeta, diciendo: ¡Viva el rey Salomón!Y los Levitas cantores, todos los de Asaph, los de Hemán, y los de Jeduthún, juntamente con sus hijos y sus hermanos, vestidos de lino fino, estaban con címbalos y salterios y arpas al oriente del altar; y con ellos ciento veinte sacerdotes que tocaban trompetas:)Fuentes
Adaptado y abreviado del Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Musical Instruments: Wind Instruments; Ram’s Horn; Trumpet
Adaptado de Tyndale Open Bible Dictionary: artículos elegidos, abreviados y contados con nuestras palabras (solo historia, naturaleza y vida cotidiana) y, en idiomas distintos del inglés, traducidos automáticamente. La obra original de Tyndale House Publishers está disponible gratis en tyndaleopenresources.com.
