Ìrìn-àjò Jona

Jona kò dé Tarṣiṣi rárá: ìjì dé nígbà tí ó wà lójú ọ̀nà. A kò mọ̀ dájú ibi tí Tarṣiṣi wà — a sábà máa ń fi í sí Tartessos ní Spania; àwọn mìíràn dábàá Sardinia tàbí Carthage. Ọ̀rọ̀ Bíbélì kò sọ ibi tí ẹja náà ti pọ Jona sí orí ilẹ̀.

Àwọn ìlà so àwọn ibùdó pọ̀ ní ìtẹ̀léra ọ̀rọ̀ Bíbélì — a kò mọ àwọn ọ̀nà gan-an. Ìlà tí a gé: nínú ọkọ̀ ojú omi. Àwọ̀ tí kò ṣe kedere: a kò mọ̀ dájú ibi náà.

Àwọn ibùdó

1. 1
   Gati-Heferi2Ọb 14:25Òun ni ẹni tí ó ti dá àwọn ààlà Israẹli padà láti Lebo-Hamati sí òkú aginjù. Ní ìbámu pẹ̀lú ọ̀rọ̀ Olúwa Ọlọ́run Israẹli, tí ó sọ nípasẹ̀ ìránṣẹ́ Jona ọmọ Amittai, wòlíì láti Gati-Heferi.
2. 2
   JoppaJon 1:3Ṣùgbọ́n Jona dìde kúrò láti sálọ sí Tarṣiṣi kúrò níwájú Olúwa, ó sì sọ̀kalẹ̀ lọ sí Joppa, ìbí ti ó tí rí ọkọ̀ kan tí ń lọ sí Tarṣiṣi: lẹ́yìn ti ó sanwó ọkọ̀, ó wọlé sínú rẹ̀, láti bá wọn lọ sí Tarṣiṣi kúrò níwájú Olúwa.
3. 3
   Tarṣiṣinínú ọkọ̀ ojú omia kò sọ pé ó dé ibẹ̀Jon 1:3Ṣùgbọ́n Jona dìde kúrò láti sálọ sí Tarṣiṣi kúrò níwájú Olúwa, ó sì sọ̀kalẹ̀ lọ sí Joppa, ìbí ti ó tí rí ọkọ̀ kan tí ń lọ sí Tarṣiṣi: lẹ́yìn ti ó sanwó ọkọ̀, ó wọlé sínú rẹ̀, láti bá wọn lọ sí Tarṣiṣi kúrò níwájú Olúwa.
4. 4
   NinefeJon 3:3Jona sì dìde ó lọ sí Ninefe gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ Olúwa. Ninefe jẹ́ ìlú títóbi gidigidi, ó tó ìrìn ọjọ́ mẹ́ta.

Ìlà àmì-àmì: ibi tí ìrìn-àjò náà ń lọ — ọ̀rọ̀ Bíbélì kò sọ pé ó dé ibẹ̀; ìlà náà ń bá a lọ láti ibùdó tí ó ṣáájú.

Àmì kọ̀ọ̀kan ni ibi tí ó ṣeé ṣe jùlọ (OpenBible.info); àmì tí àwọ̀ rẹ̀ kò ṣe kedere túmọ̀ sí pé a kò mọ̀ dájú. Àwọn ibi tí a kò mọ ibi tí wọ́n wà kò sí lórí máàpù.