Những tảng đá thô lớn rơi từ trời xuống.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giô-suê
Mưa đá trên dân A-mô-rít
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Thư viện Quốc gia Ba Lan, Warsaw
Đây là một trong những tranh chiến trận dữ dội nhất của Doré. Thay vì mưa đá, ông vẽ những tảng đá lớn sắc cạnh rơi từ mây xuống, mỗi tảng được thợ khắc khắc thành một khối tối đặc trên nền trời sáng.
Những người A-mô-rít cưỡi lạc đà và ngựa chạy trốn về phía chúng ta, giơ tay lên đỡ đá. Người và súc vật đã ngã xuống đất ở phía trước; một con lạc đà quỵ xuống bên trái. Bụi bốc lên nơi đá rơi trúng, và một chiếc khiên nằm trên đất.
Từ văn bản
- “Đức Giê-hô-va khiến đá lớn từ trời rớt xuống” (Giô-suê 10:11)
- Họ chạy trốn và “xuống dốc Bết-Hô-rôn” cho đến A-xê-ca (Giô-suê 10:11)
- “Số những người bị chết về mưa đá nhiều hơn số những người bị dân Y-sơ-ra-ên giết bằng gươm” (Giô-suê 10:11)
Của riêng họa sĩ
- Mưa đá được vẽ thành những tảng đá thô
- Những người cưỡi lạc đà với yên cương lộng lẫy, theo hình dung của Doré về các đạo quân phương Đông
Chi tiết
Những tảng đá
Người cưỡi đang chạy trốn
Một người cưỡi lạc đà giơ tay lên khi chạy trốn.
Con lạc đà ngã
Một con lạc đà quỵ xuống ở tiền cảnh.
Chiếc khiên
Một chiếc khiên tròn rơi bên cạnh những người cưỡi.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 49 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.