22Ögat är kroppens lykta. Om nu ditt öga är friskt, så får hela din kropp ljus.
23Men om ditt öga är fördärvat, då bliver hela din kropp höljd i mörker. Är det nu så, att ljuset, som du har i dig, är mörker, huru djupt bliver då icke mörkret!
Utforska › Evangelierna sida vid sida › Undervisning
Evangelierna sida vid sida · Undervisning
Kroppens lykta
Matt 6:22–23 · Luk 11:34–36
Matteus
Matt 6:22–23Lukas
Luk 11:34–3634Ditt öga är kroppens lykta. När ditt öga är friskt, då har ock hela din kropp ljus; men när det är fördärvat, då är ock din kropp höljd i mörker.
35Se därför till, att ljuset som du har i dig icke är mörker.
36Om så hela din kropp får ljus och icke har någon del höljd i mörker, då har den ljus i sin helhet, såsom när en lykta lyser dig med sitt klara sken.»
Markerat: de ord som alla berättelserna har, i översättningen du läser. De vanligaste orden (”och”, ”han”) markeras inte; ett ord i en annan form markeras kanske inte.
Bibel 1917 · Parallellerna är handplockade ur texten och kontrollerade mot korshänvisningarna från OpenBible.info (CC BY). Bara samma händelse eller samma ord ställs sida vid sida. OpenBible.info · CC BY