Blad ur en Beatushandskrift: den förste ängeln blåser i basunen; eld, hagel och blod kastas ned på jorden

Okänd spansk målare · ca. 1180
Metropolitan Museum of Art, New York

Ett blad ur en Beatushandskrift, gjord i Spanien omkring 1180. Beatus av Liébana skrev en kommentar till Uppenbarelseboken på 700-talet, och spanska avskrifter fylldes med bilder i djärva färgband.

Överst flyger en ängel med en lång basun. Nedanför faller rött och vitt hagel över ett band med träd, och ännu längre ned står träd bland röda, blå och ockrafärgade kullar.

Ur texten

De sju änglarna gör sig redo att blåsa i sina basuner (Uppenbarelseboken 8:6)

Hagel och eld, blandat med blod, kastas ned på jorden (Uppenbarelseboken 8:7)

Konstnärens eget

Bilden i släta färgband, en spansk sed

Träden tecknade som stiliserade växter

Detaljer

Ängeln

En ängel flyger med en gyllene basun.

Hagel och eld

Röda och vita prickar faller från himlen.

Träden

Rader av träd på ett färgat band.

Kullarna

Röda, blå och ockrafärgade former längst ned.

Unknown illuminator, Spanish. The Metropolitan Museum of Art, New York (Purchase, The Cloisters Collection, Rogers and Harris Brisbane Dick Funds, and Joseph Pulitzer Bequest, 1991; 1991.232.8) · Tempera, gold, and ink on parchment · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".