Estir 1

1În anul al doilea al împărăției lui Artaxercs cel mare, în ziua dintâiu a lunii lui Nisan, vis a văzut Mardoheu fiul lui Iair, al lui Semei, al lui Kiseu din neamul lui Veniamin, un jidov, care lăcuià în cetatea Susis, om mare slujitor în curtea împăratului, și erà din robii pre cari i-a dus în robie Navuhodonosor împăratul Vavilonului din Ierusalim, împreună cu Iehonia împăratul Iudei, și acesta erà visul lui: „iată glasuri și gâlceavă, trăznete și cutremur și turburare pre pământ, și iată doi balauri mari gata au venit înainte amândoi să se lupte, și a fost glasul lor mare, și la glasul lor s’au gătit toate neamurile de răsboi, ca să bată neamul celor drepți, și iată a fost ziua aceea zi de întunerec, de necaz, de nevoie și de chin, și turburare mare a fost pre pământ, și s’a turburat tot neamul cel drept temându-se de relele lor, și s’a gătit de perire și a strigat către Dumnezeu, și de strigarea lor, păreà că s’a făcut dintr’un izvor mic, rîu mare, apă multă și lumină, și soarele a răsărit, și cei smeriți s’au înălțat și au mâncat pre cei mândri“. Și s’a deșteptat Mardoheu după ce a văzut acest vis, și gândeà ce vreà Dumnezeu să facă, și aveà visul acestà în inimă și vreà să-l cunoască cu deamăruntul până în noapte, și s’a așezat Mardoheu in curte cu Gavata și cu Tara, amândoi fameni ai împăratului, cari păzeau curtea, și a auzit gândurile lor, și grijile lor a cercat și a înțeles că ei se gătesc să pună mâinile pre împăratul Artaxercsu, și a spus împăratului, și a întrebat împăratul pre amândoi famenii săi, și ei mărturisind, i-a spânzurat; și a scris împăratul cuvintele acestea spre pomenire, și Mardoheu încă a scris cuvintele acestea, și a poruncit împăratul lui Mardoheu să slujască, și i-a dat lui daruri pentru aceasta. Și erà Aman al lui Aminadat Vugheul, mărit înaintea împăratului, și cercà să facă rău lui Mardoheu și poporului lui, pentru cel doi fameni ai împăratului. Și a fost după cuvintele acestea în zilele lui Artaxercsu: acest Artaxercs stăpâneà dela India o sută douăzeci și șapte de țări.

2Într’acele zile când a șezut în scaun împăratul Artaxercs în cetatea Susis,

3În anul al treilea al împărăției sale, făcut-a ospăț mare prietenilor săi și celorlalte neamuri și celor măriți ai Perșilor și ai Midilor, boierilor și domnilor.

4Și după aceasta le-a arătat lor avuția împărăției sale și mărirea desfătării bogăției sale, într’o sută și optzeci de zile.

5Iar când s’au plinit zilele nunții, a făcut împăratul ospăț neamurilor, celor ce s’au aflat în cetate șase zile, în curtea casei împăratului.

6Împodobită cu perdele de vison și cu verzi întinse pre funii de in și de mohorîte, pre belciuge de aur și de argint, pre stâlpi de marmură și de piatră.

7Paturi de aur și de argint pre pardoseală de piatră de smaragd și de pinin și de piatră de parin, și așternuturi strălucite cu împestrituri înflorite în prejur trandafiri revărsați.

8Pahar de aur și de argint și de antracs pahar pus înainte de treizeci de mii de talanți, vin mult și dulce care beà însuș împăratul, iar băutura aceasta nu după legea cea obișnuită se făceà, ci așà a vrut împăratul, și a poruncit dregătorilor casei, ca să facă voea lui și a oamenilor.

9Și Astina împărăteasa a făcut ospăț femeilor în curțile împărătești unde erà împăratul Artaxercsu.

10Iar în ziua a șaptea vesel fiind împăratul a zis lui Aman, Vazan, Tarra, Varazi, Zatolta, Avataza, Tarava, celor șapte fameni slujitori ai săi.

11Să aducă pre împărăteasa la dânsul să o facă pre ea împărăteasă, și să-i pue ei diademă, și să arate boierilor și neamurilor frumusețile ei, că erà frumoasă.

12Și n’a ascultat de el împărăteasa ca să vie cu famenii, și s’a mâhnit împăratul și s’a mânieat.

13Și a zis prietenilor săi, că acestea a grăit Astina: faceți dar pentru aceasta lege și judecată.

14Și au venit la el Archezes și Sarsates și Malesear căpeteniile Perșilor și ale Midilor, cei de aproape ai împăratului, cari întâiu ședeau lângă împăratul.

15Și au spus lui după legi, cum se cade a face Astinei împărătesei, pentrucă n’a făcut cele ce i-a poruncit împăratul prin fameni.

16Și a zis Muheu către împăratul și către căpetenii: nu numai împăratului a făcut strâmbătate Astina împărăteasa, ci și tuturor boierilor și povățuitorilor împăratului,

17Că a spus lor cuvintele împărătesei și cum a grăit împrotiva împăratului, deci dacă a grăit împrotiva împăratului Artaxercsu,

18Așà astăzi doamnele celelalte ale boierilor Perșilor și ale Midilor auzind cele ce a grăit ea împăratului, vor cutezà asemenea a necinsti pre bărbații lor.

19Deci de i se pare bună împăratului porunca împărătească, să scrie după legile Midilor și ale Perșilor, și într’alt chip să nu facă, nici să mai intre împărăteasa la dânsul, și împărățiea ei să o dea împăratul la o femeie mai bună decât dânsa.

20Și să se auză legea cea dela împăratul care va face întru împărățiea sa, și așà toate femeile vor dà cinste bărbaților lor dela sărac până la bogat.

21Și a plăcut cuvântul acesta împăratului și boierilor, și a făcut împăratul după cum a grăit Muheu.

22Și a trimis în toată împărățiea prin fiecare țară după graiul lor, ca să le fie lor frică în casele lor.