O figură într-o haină albă, cu nimb, plutește în sus, luminoasă pe cerul cenușiu.
Biblia în artă · Marcu
Înălțarea
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Doré a desenat această scenă pentru «La Sainte Bible», publicată de Alfred Mame la Tours în 1866, iar A. Ligny a tăiat-o într-un bloc de lemn lucrat în capăt. Exemplarul acesta provine din ediția poloneză din 1873–1874, aflată acum la Biblioteca Națională a Poloniei.
Aproape toată foaia este cer cenușiu și gol. Sus, o figură într-o haină albă, cu nimb, se înalță, strălucind pe acest fond. Pe vârful întunecat al dealului de jos, ucenicii privesc în sus, îngenunchează sau își întind brațele; departe strălucește o fâșie de apă.
Din text
- „Deci Domnul, după ce au grăit cu dânșii” (Marcu 16:19)
- „s’au înălțat la cer” (Marcu 16:19)
Ale artistului
- Figura care se înalță strălucește cu lumina ei proprie și nu se vede niciun nor — Faptele Apostolilor 1:9 vorbesc de un nor care L-a ascuns de ochii lor
- Un vârf gol de deal cu priveliște spre o apă îndepărtată, căci Faptele Apostolilor 1:12 pun scena pe Muntele Măslinilor
- Cei mai mulți ucenici văzuți din spate, ca să privim în sus împreună cu ei
Detalii
Figura care se înalță
Arătând în sus
Un ucenic cu barbă își întinde brațul spre cer.
Văzuți din spate
Înfășurați în mantii întunecate, acești ucenici îngenunchează pe coastă și privesc în sus.
Apa îndepărtată
O fâșie palidă de apă strălucește dincolo de dealuri.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.