Ya juya hannunsa a jefe sama.
Littafi Mai Tsarki a fasaha · Mattiyu
Yahuda Ya Mayar da Kuɗin (Judas rend l'argent)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Tsakanin ginshiƙan haikali masu nauyi da aka yi wa fenti, Yahuda ya juya farat ɗaya sanye da alkyabba ja-ruwan ƙasa ya watsar da kuɗin daga gare shi. Kuɗaɗe suna tashi a iska suna warwatsuwa a kan ƙasan dutse mai launi mara ƙarfi.
Fuskarsa ta murɗe, hannunsa a sama. A baya firistoci da dattawa suna tsaye a cikin ginshiƙai sanye da riguna masu duhu suna kallo.
Daga rubutun
- “Ya je mayar wa manyan firistoci da dattawan kuɗin azurfa talatin ɗin” (Mattiyu 27:3)
- “Sai Yahuda ya zubar da kuɗin a cikin haikalin ya tafi” (Mattiyu 27:5)
Na mai zanen kansa
- Kuɗaɗe suna tashi a iska
- Ginshiƙan haikali da aka yi wa fenti mai kyau
Bayanai dalla-dalla
Yahuda
Kuɗi suna tashi
Kuɗin azurfa sun warwatsu a iska da a ƙasa.
Dattawan
Tsofaffi sanye da riguna masu duhu suna kallo daga gefe.
Wani ginshiƙi
Gindin wani ginshiƙi da aka yi wa fenti.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.255) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".