Yana kan jaki mai duhu yana sa albarka.
Littafi Mai Tsarki a fasaha · Mattiyu
Shigowa Urushalima (Ms. Ludwig IX 19, fol. 77v, daga Littafin Addu’a na Kadinal Albrecht na Brandenburg)
Simon Bening · about 1525–1530
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Wannan shafi ya fito daga littafin addu’a na Kadinal Albrecht na Brandenburg, wanda Simon Bening ya zana a Bruges kusan 1525–1530; shi ne ɗaya daga cikin manyan masu zanen littattafai na ƙarshe a Flanders. Ya zana da ƙananan bugun burushi, kamar mai zane a kan allo, ya kuma kewaye shafukansa da zinariya.
Yesu yana kan wani jaki mai duhu yana fitowa daga cikin taron jama’a. Wani mutum ya durƙusa ya shimfiɗa jar alkyabba a gabansa, wani yaro sanye da ja kuma yana zaune a itace yana sare rassa. A bayansu, faffaɗar ƙasa ta buɗe zuwa ruwa da tuddai.
Daga rubutun
- Suka shimfiɗa mayafansu a hanya (Mattiyu 21:8)
- Waɗansu suka sare rassan itatuwa (Mattiyu 21:8)
- Yesu yana kan jakin (Mattiyu 21:7)
Na mai zanen kansa
- Garin Flanders da faffaɗar ƙasa a baya
- Tufafin zamanin mai zanen
Bayanai dalla-dalla
Yesu
A itace
Wani yaro sanye da ja yana sare rassa.
Alkyabbar
Wani mutum ya shimfiɗa jar alkyabba a hanya.
Ƙasar
Tuddai da ruwa can nesa.
Simon Bening (Flemish, about 1483–1561). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. Ludwig IX 19 (83.ML.115), fol. 77v) · Tempera colors, gold paint, and gold leaf · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)