Explorer › Pour les pèlerins › Au-delà du Jourdain : le site du baptême et le mont Nebo › Al-Maghtas : Béthanie au-delà du Jourdain
Au-delà du Jourdain : le site du baptême et le mont Nebo · Étape 1 · Jour 1
Al-Maghtas : Béthanie au-delà du Jourdain
Dans la Bible
Jean baptisait à Béthanie, au-delà du Jourdain, et Jésus fut baptisé par lui. Plus tard, Jésus repassa le Jourdain, à l’endroit où Jean avait d’abord baptisé, et il y demeura.
Ces choses se passèrent à Béthanie, au-delà du Jourdain, où Jean baptisait.Jésus s’en alla de nouveau au-delà du Jourdain, dans le lieu où Jean avait d’abord baptisé. Et il y demeura.En ce temps-là, Jésus vint de Nazareth en Galilée, et il fut baptisé par Jean dans le Jourdain. Au moment où il sortait de l’eau, il vit les cieux s’ouvrir, et l’Esprit descendre sur lui comme une colombe. Et une voix fit entendre des cieux ces paroles: Tu es mon Fils bien-aimé, en toi j’ai mis toute mon affection.Tradition
Selon une tradition remontant à l’époque byzantine, Jésus fut baptisé ici, sur la rive orientale ; la rive occidentale, Qasr al-Yahud, garde la même tradition. Une colline est montrée ici comme le lieu de l’enlèvement d’Élie.
Ici aujourd’hui
Des églises byzantines, des bassins et des grottes d’ermites mis au jour le long du ruisseau de Kharrar, un sentier vers le fleuve, et de nouvelles églises de plusieurs confessions.
Par les yeux des anciens pèlerins
De là, au Jourdain, où le Seigneur fut baptisé par Jean… Il y a un endroit près du fleuve, une petite colline sur la rive opposée (gauche), d’où Élie fut enlevé au ciel.Le pèlerin de Bordeaux, 333 · notre traduction
Et près de là, vers l’orient, à environ deux portées de flèche du fleuve, se trouve le lieu où le prophète Élie fut enlevé sur un char de feu. Là se trouve aussi la grotte de saint Jean-Baptiste … et cette eau est très froide et très douce, et Jean, le Précurseur du Christ, buvait cette eau quand il vivait dans cette sainte grotte.L’higoumène Daniel, 1106–1108 · notre traduction
Avant de partir, consultez les conseils aux voyageurs de votre pays. Les horaires et les règles des lieux changent — voyez leurs pages officielles.
Contours des terres : Natural Earth (domaine public).