Explorar › Para peregrinos › Al otro lado del Jordán: el lugar del bautismo y el monte Nebo › Al-Maghtas: Betania al otro lado del Jordán
Al otro lado del Jordán: el lugar del bautismo y el monte Nebo · Parada 1 · Día 1
Al-Maghtas: Betania al otro lado del Jordán
En la Biblia
Juan bautizaba en Betábara, al otro lado del Jordán, y Jesús fue bautizado por él. Más tarde Jesús volvió al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan había bautizado primero, y se quedó allí.
Estas cosas acontecieron en Betábara, de la otra parte del Jordán, donde Juan bautizaba.Y volvióse tras el Jordán, á aquel lugar donde primero había estado bautizando Juan; y estúvose allí.Y aconteció en aquellos días, que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fué bautizado por Juan en el Jordán. Y luego, subiendo del agua, vió abrirse los cielos, y al Espíritu como paloma, que descendía sobre él. Y hubo una voz de los cielos que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tomo contentamiento.Tradición
Según una tradición que se remonta a la época bizantina, Jesús fue bautizado aquí, en la orilla oriental; la orilla occidental, Qasr al-Yahud, guarda la misma tradición. Aquí se muestra una colina como el lugar de la subida de Elías.
Hoy aquí
Iglesias bizantinas excavadas, estanques y cuevas de ermitaños a lo largo del arroyo Kharrar, un sendero hasta el río e iglesias nuevas de varias confesiones.
Con los ojos de los antiguos peregrinos
De allí al Jordán, donde el Señor fue bautizado por Juan … Hay un lugar junto al río, una pequeña colina en la orilla de enfrente (la izquierda), desde la cual Elías fue arrebatado al cielo.El Peregrino de Burdeos, 333 · traducción nuestra
Y cerca de allí, hacia el oriente, a unos dos tiros de arco del río, está el lugar donde el profeta Elías fue arrebatado en un carro de fuego. Allí está también la cueva de San Juan el Bautista … y esa agua es muy fría y muy dulce, y Juan, el Precursor de Cristo, bebía esa agua cuando vivía en aquella santa cueva.El abad Daniel, 1106–1108 · traducción nuestra
Antes de viajar, consulta las recomendaciones de viaje de tu país. Los horarios y las normas de los lugares cambian; consulta sus páginas oficiales.
Contornos de las tierras: Natural Earth (dominio público).