Il tourne la tête pour entendre sa femme.
La Bible dans l’art · Matthieu
Le Message de la femme de Pilate. Pilate
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Pilate est assis sur son tribunal, en toge blanche bordée d’orange, un rouleau sur les genoux. Sa femme s’est approchée derrière lui, enveloppée d’un voile blanc, et se penche pour lui murmurer à l’oreille, une main levée près du visage.
Pilate tourne la tête pour écouter, l’air troublé. Des soldats romains en armure montent la garde à droite, parmi eux un sonneur de trompe, et par l’arche de gauche une foule se rassemble sur la place en contrebas.
Tiré du texte
- « Pendant qu’il était assis sur le tribunal, sa femme lui fit dire » (Matthieu 27:19)
- « Qu’il n’y ait rien entre toi et ce juste » (Matthieu 27:19)
Choix de l’artiste
- La femme qui vient en personne au lieu d’envoyer un message
- Un soldat avec une trompe recourbée
Détails
Voilée de blanc, elle lui murmure à l’oreille.
Des soldats romains en armure se tiennent à côté.
Des gens se rassemblent sur la place au-dehors.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.260a-b) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".
