Explorar › Para peregrinos › Jerusalem: la Semana Santa a pie › El Edículo: el sepulcro
Jerusalem: la Semana Santa a pie · Parada 13 · Día 5
El Edículo: el sepulcro
En la Biblia
José puso el cuerpo en su sepulcro nuevo, labrado en la peña, y revolvió una gran piedra a la puerta. Al día siguiente los príncipes de los sacerdotes hicieron sellar y guardar el sepulcro.
Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia, Y lo puso en su sepulcro nuevo, que había labrado en la peña: y revuelta una grande piedra á la puerta del sepulcro, se fué. Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro.Y el siguiente día, que es después de la preparación, se juntaron los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos á Pilato, Diciendo: Señor, nos acordamos que aquel engañador dijo, viviendo aún: Después de tres días resucitaré. Manda, pues, que se asegure el sepulcro hasta el día tercero; porque no vengan sus discípulos de noche, y le hurten, y digan al pueblo: Resucitó de los muertos. Y será el postrer error peor que el primero. Y Pilato les dijo: Tenéis una guardia: id, aseguradlo como sabéis. Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro, sellando la piedra, con la guardia.Tradición
Según la tradición, el banco cubierto de mármol del interior es la roca sobre la que yació Jesús. El Sábado Santo los ortodoxos se reúnen aquí para la ceremonia del Fuego Sagrado.
Hoy aquí
Un pequeño santuario bajo la gran cúpula, reconstruido en 1810 y restaurado en 2017; los peregrinos entran de pocos en pocos por una puerta baja.
Con los ojos de los antiguos peregrinos
Pero cuando ha cantado el primer gallo, al punto baja el obispo y entra dentro de la cueva, en la Anástasis. Se abren todas las puertas y toda la multitud entra a raudales en la Anástasis. Allí brillan innumerables luces.Egeria, c. 381–384 · traducción nuestra
Agachándonos mucho, entramos en la bóveda: el Sepulcro mismo. Mide solo unos seis pies por siete, y el lecho de piedra en que yació el Salvador muerto va de un extremo a otro de la estancia y ocupa la mitad de su anchura. Está cubierto con una losa de mármol muy gastada por los labios de los peregrinos.Mark Twain, Inocentes en el extranjero, 1869 · traducción nuestra
Antes de viajar, consulta las recomendaciones de viaje de tu país. Los horarios y las normas de los lugares cambian; consulta sus páginas oficiales.
Contornos de las tierras: Natural Earth (dominio público).