Bible Explorer

探索 › 列王纪与历代志对照 › 从希西家到约西亚

列王纪与历代志对照 · 从希西家到约西亚

约西亚与律法书

王下 22:1–20 · 代下 34:1–28

列王纪下

王下 22:1–20

1约西亚登基的时候年八岁.在耶路撒冷作王三十一年.他母亲名叫耶底大、是波斯加人亚大雅的女儿。

2约西亚行耶和华眼中看为正的事、行他祖大卫一切所行的、不偏左右。

3约西亚王十八年、王差遣米书兰的孙子亚萨利的儿子书记沙番、上耶和华殿去、吩咐他说、

4你去见大祭司希勒家、使他将奉到耶和华殿的银子、就是守门的从民中收聚的银子、数算数算、

5交给耶和华殿里办事的人、使他们转交耶和华殿里作工的人、好修理殿的破坏之处.

6就是转交木匠和工人、并瓦匠、又买木料和凿成的石头、修理殿宇.

7将银子交在办事的人手里、不与他们算帐.因为他们办事诚实。

8大祭司希勒家对书记沙番说、我在耶和华殿里得了律法书。希勒家将书递给沙番、沙番就看了。

9书记沙番到王那里、回复王说、你的仆人已将殿里的银子倒出数算、交给耶和华殿里办事的人了。

10书记沙番又对王说、祭司希勒家递给我一卷书.沙番就在王面前读那书。

11王听见律法书上的话、便撕裂衣服、

12吩咐祭司希勒家、与沙番的儿子亚希甘、米该亚的儿子亚革波、书记沙番、和王的臣仆亚撒雅、说、

13你们去、为我、为民、为犹大众人、以这书上的话求问耶和华.因为我们列祖没有听从这书上的言语、没有遵着书上所吩咐我们的去行、耶和华就向我们大发烈怒。

14于是祭司希勒家、和亚希甘、亚革波、沙番、亚撒雅、都去见女先知户勒大.户勒大是掌管礼服沙龙的妻.沙龙是哈珥哈斯的孙子、特瓦的儿子。户勒大住在耶路撒冷第二区.他们请问于他。

15他对他们说、耶和华以色列的 神如此说、你们可以回复那差遣你们来见我的人、说、

16耶和华如此说、我必照着犹大王所读那书上的一切话、降祸与这地、和其上的居民。

17因为他们离弃我、向别神烧香、用他们手所作的惹我发怒.所以我的忿怒必向这地发作、总不止息。

18然而差遣你们来求问耶和华的犹大王、你们要这样回复他、说、耶和华以色列的 神如此说、至于你所听见的话、

19就是听见我指着这地、和其上的居民、所说要使这地变为荒场、民受咒诅的话.你便心里敬服、在我面前自卑、撕裂衣服、向我哭泣、因此我应允了你.这是我耶和华说的。

20我必使你平平安安的归到坟墓、到你列祖那里.我要降与这地的一切灾祸、你也不至亲眼看见。他们就回复王去了。

历代志下

代下 34:1–28

1约西亚登基的时候、年八岁、在耶路撒冷作王三十一年。

2他行耶和华眼中看为正的事、效法他祖大卫所行的、不偏左右。

3他作王第八年、尚且年幼、就寻求他祖大卫的 神.到了十二年、才洁净犹大和耶路撒冷、除掉邱坛、木偶、雕刻的像、和铸造的像。

4众人在他面前拆毁巴力的坛、砍断坛上高高的日像、又把木偶和雕刻的像、并铸造的像打碎成灰、撒在祭偶像人的坟上、

5将他们祭司的骸骨烧在坛上、洁净了犹大和耶路撒冷。

6又在玛拿西、以法莲、西缅、拿弗他利各城、和四围破坏之处、都这样行。

7又拆毁祭坛、把木偶和雕刻的像打碎成灰、砍断以色列遍地所有的日像、就回耶路撒冷去了。

8约西亚王十八年、净地净殿之后、就差遣亚萨利雅的儿子沙番、邑宰玛西雅、约哈斯的儿子史官约亚、去修理耶和华他 神的殿。

9他们就去见大祭司希勒家、将奉到 神殿的银子交给他.这银子是看守殿门的利未人、从玛拿西、以法莲、和一切以色列剩下的人、以及犹大、便雅悯众人、并耶路撒冷的居民收来的。

10又将这银子交给耶和华殿里督工的、转交修理耶和华殿的工匠.

11就是交给木匠、石匠、买凿成的石头、和架木、与栋梁、修犹大王所毁坏的殿。

12这些人办事诚实.督工的是利未人米拉利的子孙雅哈、俄巴底.督催的是哥辖的子孙撒迦利亚、米书兰、还有善于作乐的利未人。

13他们又监管扛抬的人、督催一切作工的.利未人中、也有作书记、作司事、作守门的。

14他们将奉到耶和华殿的银子运出来的时候、祭司希勒家偶然得了摩西所传耶和华的律法书。

15希勒家对书记沙番说、我在耶和华殿里得了律法书、遂将书递给沙番。

16沙番把书拿到王那里、回复王说、凡交给仆人们办的都办理了。

17耶和华殿里的银子倒出来、交给督工的、和匠人的手里了。

18书记沙番又对王说、祭司希勒家递给我一卷书.沙番就在王面前读那书。

19王听见律法上的话、就撕裂衣服、

20吩咐希勒家与沙番的儿子亚希甘、米迦的儿子亚比顿、书记沙番、和王的臣仆亚撒雅、说、

21你们去为我为以色列和犹大剩下的人、以这书上的话求问耶和华、因我们列祖没有遵守耶和华的言语、没有照这书上所记的去行、耶和华的烈怒就倒在我们身上。

22于是希勒家和王所派的众人、都去见女先知户勒大.户勒大是掌管礼服沙龙的妻、沙龙是哈斯拉的孙子特瓦的儿子.户勒大住在耶路撒冷第二区.他们请问于他。

23他对他们说、耶和华以色列的 神如此说、你们可以回复那差遣你们来见我的人说、

24耶和华如此说、我必照着在犹大王面前所读那书上的一切咒诅、降祸与这地、和其上的居民.

25因为他们离弃我、向别神烧香、用他们手所作的惹我发怒、所以我的忿怒如火倒在这地上、总不息灭。

26然而差遣你们来求问耶和华的犹大王、你们要这样回复他说、耶和华以色列的 神如此说、至于你所听见的话、

27就是听见我指着这地和其上居民所说的话、你便心里敬服、在我面前自卑、撕裂衣服、向我哭泣、因此我应允了你.这是我耶和华说的。

28我必使你平平安安的归到坟墓、到你列祖那里、我要降与这地和其上居民的一切灾祸、你也不至亲眼看见.他们就回复王去了。

标出的是:在你所读的译本中,每一部记载都有的词语。最常见的词(如“的”“他”)不标出;形式不同的词也可能不会标出。

和合本 (1919,简体转换) · 平行经文由人工从文本中挑选,并对照OpenBible.info的参考经文(CC BY)核对。只有同一事件或同一句话才并排列出。 OpenBible.info · CC BY