Àkójọ Ìmọ̀ › Àwọn ẹranko Bíbélì
Àwọn ẹranko Bíbélì
Kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́
Èdè Heberu chamor, aton (abo kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́) · èdè Giriki onos · ẹranko ẹrù ojoojúmọ́
Kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ ni ẹranko ojoojúmọ́ ilẹ̀ Bíbélì: ó ń ru ẹrù, ó ń yí ọlọ, ó ń túlẹ̀, ó sì ń gbé ènìyàn. A sọ ọ́ di ọ̀sìn láti ara kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ igbó Áfíríkà ní àríwá-ìlà-oòrùn Áfíríkà ní ohun tí ó ju ẹgbẹ̀rún ọdún márùn-ún sẹ́yìn. Abrahamu gba kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ ní Ejibiti (Gẹnẹsisi 12:16), ìgbà àkọ́kọ́ tí Saulu fara hàn, ó ń wá kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ baba rẹ̀ tí ó sọnù, àwọn olórí Israẹli sì ń gun kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ funfun (Onidajọ 5:10). Òfin kà á léèwọ̀ láti fi akọ màlúù àti kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tí a so pọ̀ túlẹ̀ (Deuteronomi 22:10).
Ẹṣin jẹ́ fún ogun àti fún àwọn ọba ní pàtàkì; kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ ló yẹ ẹni tí ń rìn ní àlàáfíà. Nítorí náà ni Sekariah ṣe fi ọba onírẹ̀lẹ̀ kan tí ń gun kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ hàn, ẹsẹ tí àwọn Ìyìnrere rántí nígbà tí Jesu wọ Jerusalẹmu. Kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tí a mọ̀ jùlọ ni ti Balaamu nínú Numeri 22: ó rí angẹli tí ó dí ọ̀nà, ó yà kúrò lójú ọ̀nà ní ìgbà mẹ́ta — lẹ́yìn náà ó sọ̀rọ̀. Yàtọ̀ sí ìran àti àlọ́, ẹranko méjì péré ló sọ̀rọ̀ nínú Bíbélì: ejò ní Edeni àti kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ Balaamu.
Àwọn ẹsẹ pàtàkì
Ó sì kẹ́ Abramu dáradára nítorí Sarai, Abramu sì ní àgùntàn àti màlúù, akọ àti abo kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, ìránṣẹ́kùnrin àti ìránṣẹ́bìnrin, pẹ̀lú ìbákasẹ.“Ẹ kéde rẹ̀: ẹ̀yin tí ń gun kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ funfun, ẹ̀yin tí ń jókòó lórí ẹní dáradára, àti ẹ̀yin tí ó ń rìn ní ọ̀nà. Ní ọ̀nà jíjìn síNísinsin yìí àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tí ó jẹ́ ti Kiṣi baba Saulu sì sọnù. Nígbà náà, Kiṣi sọ fún Saulu ọmọ rẹ̀ pé, “Mú ọ̀kan nínú àwọn ìránṣẹ́ pẹ̀lú rẹ kí ẹ lọ láti wá àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ náà.”Nígbà náà Olúwa ṣí ẹnu kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, ó sì sọ fún Balaamu pé, “Kí ni mo ṣe fún ọ tí o fi nà mí lẹ́ẹ̀mẹ́ta?” Balaamu sọ fún kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ pé, “Nítorí ìwọ fi mí ṣẹ̀sín! Bí mo bá ní idà ní ọwọ́ ni èmi ìbá pa ọ́ nísinsin yìí.” Kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ sọ fún Balaamu pé, “Ṣé mi kì í ṣe kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ rẹ ni, tí o máa ń gùn ní gbogbo ìgbà, láti ìgbà pípẹ́ wá? Ǹjẹ́ mo hu irú ìwà báyìí sí ọ rí?” “Rárá,” Ó dáhùn.Kún fún ayọ̀, ìwọ ọmọbìnrin Sioni, hó ìhó ayọ̀, ìwọ ọmọbìnrin Jerusalẹmu. Wò ó, ọba rẹ ń bọ̀ wá sọ́dọ̀ rẹ: òdodo ni òun, ó sì ní ìgbàlà; ó ní ìrẹ̀lẹ̀, ó sì ń gun kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, àní ọmọ kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́.Wọ́n sì mú kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ náà pẹ̀lú ọmọ rẹ̀, wọ́n tẹ́ aṣọ lé e, Jesu si jókòó lórí rẹ̀.Orísun
A mú un bá a mu, a sì ké e kúrú láti Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Animals: Donkey; Balaam
A mú un bá a mu láti Tyndale Open Bible Dictionary: a yan àwọn àpilẹ̀kọ, a ké wọn kúrú, a sì tún wọn sọ ní ọ̀rọ̀ ara wa (ìtàn, ìṣẹ̀dá àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ nìkan), àti ní àwọn èdè yàtọ̀ sí Gẹ̀ẹ́sì, ẹ̀rọ ló túmọ̀ wọn. Iṣẹ́ àkọ́kọ́ ti Tyndale House Publishers wà lọ́fẹ̀ẹ́ ní tyndaleopenresources.com.
