Pilatu, nínú láwàní, mú ọ̀pá gígùn tín-ín-rín kan.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Matiu
Kristi níwájú Pilatu
Albrecht Dürer · 1512
Metropolitan Museum of Art, New York
Kristi níwájú Pilatu jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àwo Engraved Passion ti Dürer, tí a kọ ọdún 1512 sí ìsàlẹ̀ òpó rẹ̀. Ìlà tín-ín-rín irin gbígbẹ́ (burin) fún ìhámọ́ra, òkúta àti aṣọ ní ìrí ara tí ó yàtọ̀ síra.
Jesu dúró láàrín àwọn ọmọ ogun, a dè ọwọ́ rẹ̀ sẹ́yìn. Níwájú rẹ̀, Pilatu, nínú láwàní, tí ó mú ọ̀pá gígùn, ń gbọ́ ọ̀rọ̀ arúgbó kan tí ń tọ́ka bí ó ti ń sọ̀rọ̀; láti inú òrùlé onígun lẹ́yìn ni ìlú kan wà.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Jesu dúró níwájú baálẹ̀ (Matiu 27:11)
- Nígbà tí àwọn olórí àlùfáà àti àgbàgbà fi ẹ̀sùn kàn án, “Jesu kò dáhùn kan” (Matiu 27:12)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Pilatu wọ aṣọ bí ìjòyè Turkey, pẹ̀lú láwàní àti idà títẹ̀
- Òpó ti ìgbà àtijọ́ pẹ̀lú orí tí a gbẹ́
- Ọmọ ogun kan tẹ̀ síwájú pẹ̀lú òòlù ogun
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Pilatu
Olùfisùn náà
Arúgbó kan nínú ìbòrí ń tọ́ka bí ó ti ń sọ̀rọ̀.
Ní dídè
A dè ọwọ́ Jesu sẹ́yìn.
1512
Ọdún náà àti àmì orúkọ ní ìsàlẹ̀ òpó.
Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Metropolitan Museum of Art, New York (Fletcher Fund, 1919; acc. 19.73.7) · Engraving · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".