Evangelierna berättar inte alla om Jesu resor i samma ordning. Den här rutten följer ett enda evangelium och blandar det inte med de andra.
Linjerna förbinder stoppen i textens ordning — själva vägarna är inte kända. Streckat: med fartyg. Blekt: platsen är osäker.
Stopp
- 1
JordanLuk 4:1Sedan vände Jesus tillbaka från Jordan, full av helig ande, och fördes genom Anden omkring i öknen
- 2
NasaretLuk 4:16Så kom han till Nasaret, där han var uppfödd. Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan: och där stod han upp till att föreläsa.
- 3
KapernaumLuk 4:31Och han kom ned till Kapernaum, en stad i Galileen, och undervisade folket på sabbaten.
- 4
GennesaretLuk 5:1Då nu en gång folket, för att höra Guds ord, trängde sig inpå honom där han stod vid Gennesarets sjö,
- 5
KapernaumLuk 7:1När han nu hade talat allt detta till slut inför folket, gick han in i Kapernaum.
- 6
NainLuk 7:11Därefter begav han sig till en stad som hette Nain; och med honom gingo hans lärjungar och mycket folk.
- 7
BetsaidaLuk 9:10Och apostlarna kommo tillbaka och förtäljde för Jesus huru stora ting de hade gjort. De tog han dem med sig och drog sig undan till en stad som hette Betsaida, där de kunde vara allena.
- 8
JerikoLuk 19:1Och han kom in i Jeriko och gick fram genom staden.
- 9
BetaniaLuk 19:29När han då nalkades Betfage och Betania, vid det berg som kallas Oljeberget, sände han åstad två av lärjungarna
- 10
JerusalemLuk 23:7Och då han fick veta att han var från det land som lydde under Herodes' välde, sände han honom bort till Herodes, som under dessa dalar också var i Jerusalem.
- 11
HuvudskallenLuk 23:33Och när de hade kommit till den plats som kallades »Huvudskallen» korsfäste de honom där, så ock ogärningsmännen, den ene på högra sidan och den andre på vänstra.
- 12
EmmausLuk 24:13Men två av dem voro samma dag stadda på vandring till en by som hette Emmaus, och som låg sextio stadiers väg från Jerusalem.
- 13
JerusalemLuk 24:33Och i samma stund stodo de upp och vände tillbaka till Jerusalem; och de funno där de elva församlade, så ock de andra som hade slutit sig till dem.
- 14
BetaniaLuk 24:50Sedan förde han dem ut till Betania; och där lyfte han upp sina händer och välsignade dem.
Varje punkt är det mest sannolika läget (OpenBible.info); en blek punkt betyder att identifieringen är osäker. Platser med okänt läge finns inte på kartan.
Romerska vägar: vägarna i Romarriket från omkring 300 f.Kr. – 300 e.Kr. enligt atlasen Itiner-e; streckat — vägar som atlasen anger som hypotetiska. Exakt vilken väg resan gick säger texten inte.
Lägen: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0).
Landkonturer: Natural Earth (allmän egendom).
Romerska vägar: Itiner-e, den digitala atlasen över antika vägar © 2024 Brughmans, Pažout, de Soto och Bjerregaard Vahlstrup, Itiner-e · CC BY 4.0