Истражи › Јеванђеља упоредо › У Јерусалиму
Јеванђеља упоредо · У Јерусалиму
Исус тугује над Јерусалимом
Мт 23:37–39 · Лк 13:34–35
Мт 23:37–3937Јерусалиме, Јерусалиме, који убијаш пророке и засипаш камењем послане к себи! Колико пута хтех да скупим чеда твоја као што кокош скупља пилиће своје под крила и не хтесте!
38Ето ће вам се оставити ваша кућа пуста.
39Јер вам кажем: Нећете мене видети одселе док не кажете: Благословљен који иде у име Господње.
Лк 13:34–3534Јерусалиме, Јерусалиме, који убијаш пророке и засипаш камењем послане к себи! Колико пута хтех да скупим чеда твоја као кокош гнездо своје под крила, и не хтесте!
35Ето ће вам се оставити кућа ваша пуста; а ја вам кажем: Нећете мене видети док не дође да кажете: Благословен који иде у име Господње.
Означене су речи које имају сва казивања, у преводу који читаш. Најчешће речи („и“, „он“) нису означене; реч у другом облику може остати неозначена.
Библија (Даничић–Караџић) · Паралеле су ручно изабране из текста и проверене према упоредним местима OpenBible.info (CC BY). Упоредо стоји само исти догађај или изрека. OpenBible.info · CC BY